Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 2 / 86

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 2, sentence 86

But (what was very strange) the carver found that his hand was guided by some unseen power, and by a skill beyond his own, and that his tools shaped out an image which he had never dreamed of.

Who acts: carver, unseen power · What happens: be, find, guide, shape out, not dream · To what, where: hand, tools, image · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (carver, unseen power), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctnsubjcopadvmodparataxispunctdetnsubjmarknmod:possnsubj:passaux:passccompcasedetamodoblpunctcccasedetoblcasenmod:possnmodpunctccmarknmod:possnsubj:passadvclcompound:prtdetobjnsubj:passnsubjauxadvmodacl:relcloblpunctrootButCCONJ(PUNCTwhatPRONwasAUXveryADVstrangeADJ)PUNCTtheDETcarverNOUNfoundVERBthatSCONJhisPRONhandNOUNwasAUXguidedVERBbyADPsomeDETunseenADJpowerNOUN,PUNCTandCCONJbyADPaDETskillNOUNbeyondADPhisPRONownADJ,PUNCTandCCONJthatSCONJhisPRONtoolsNOUNshapedVERBoutADPanDETimageNOUNwhichPRONhePRONhadAUXneverADVdreamedVERBofADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_10 foundcc
2((PUNCT_6 strangepunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 strangensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 strangecop
5veryveryADV_6 strangeadvmod
6strangestrangeADJDegree=Pos10 foundparataxis
7))PUNCT_6 strangepunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 carverdet
9carvercarverNOUNNumber=Sing10 foundnsubj
10foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thatthatSCONJ_15 guidedmark
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 handnmod:poss
13handhandNOUNNumber=Sing15 guidednsubj:pass
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 guidedaux:pass
15guidedguideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 foundccomp
16bybyADP_19 powercase
17somesomeDETPronType=Ind19 powerdet
18unseenunseenADJDegree=Pos19 poweramod
19powerpowerNOUNNumber=Sing15 guidedobl
20,,PUNCT_24 skillpunct
21andandCCONJ_24 skillcc
22bybyADP_24 skillcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 skilldet
24skillskillNOUNNumber=Sing10 foundobl
25beyondbeyondADP_27 owncase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 ownnmod:poss
27ownownADJDegree=Pos24 skillnmod
28,,PUNCT_33 shapedpunct
29andandCCONJ_33 shapedcc
30thatthatSCONJ_33 shapedmark
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 toolsnmod:poss
32toolstoolNOUNNumber=Plur33 shapednsubj:pass
33shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 foundadvcl
34outoutADP_33 shapedcompound:prt
35anaDETDefinite=Ind PronType=Art36 imagedet
36imageimageNOUNNumber=Sing33 shapedobj
37whichwhichPRONPronType=Rel41 dreamednsubj:pass
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 dreamednsubj
39hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 dreamedaux
40neverneverADVPronType=Neg41 dreamedadvmod
41dreameddreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 imageacl:relcl
42ofofADP_41 dreamedobl
43..PUNCT_10 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispaststrange propertytree rules
2findpastthe carverby a skill beyond carver's ownvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3guidepast · passivesome unseen powercarver's handvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
4shape outparticiple · passivecarver's toolsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary image=Product
5not dreampast · perfect · passivea imagevn cognize-85 «NP V NP»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/26/86/