Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 3 / 42

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 3, sentence 42

To tell your majesty the truth, they look so very strangely that I am inclined to think them clouds, which have chanced to take something like human shapes."

Who acts: objects · What happens: tell, look, incline, think, chance, take · To what, where: majesty, I, objects, clouds, something · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (objects), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possobjdetobjpunctnsubjadvcladvmodadvmodadvmodmarknsubjaux:passadvclmarkxcompobjobjpunctnsubj:passauxacl:relclmarkxcompobjcaseamodoblpunctpunctrootToPARTtellVERByourPRONmajestyNOUNtheDETtruthNOUN,PUNCTtheyPRONlookVERBsoADVveryADVstrangelyADVthatSCONJIPRONamAUXinclinedVERBtoPARTthinkVERBthemPRONcloudsNOUN,PUNCTwhichPRONhaveAUXchancedVERBtoPARTtakeVERBsomethingPRONlikeADPhumanADJshapesNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 tellmark
2telltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 majestynmod:poss
4majestymajestyNOUNNumber=Sing2 tellobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 truthdet
6truthtruthNOUNNumber=Sing2 tellobj
7,,PUNCT_9 lookpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 looknsubj
9looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 telladvcl
10sosoADV_12 strangelyadvmod
11veryveryADV_12 strangelyadvmod
12strangelystrangelyADV_9 lookadvmod
13thatthatSCONJ_16 inclinedmark
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 inclinednsubj
15ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 inclinedaux:pass
16inclinedinclineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 lookadvcl
17totoPART_18 thinkmark
18thinkthinkVERBVerbForm=Inf16 inclinedxcomp
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 thinkobj
20cloudscloudNOUNNumber=Plur18 thinkobj
21,,PUNCT_24 chancedpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel24 chancednsubj:pass
23havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 chancedaux
24chancedchanceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 cloudsacl:relcl
25totoPART_26 takemark
26taketakeVERBVerbForm=Inf24 chancedxcomp
27somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind26 takeobj
28likelikeADP_30 shapescase
29humanhumanADJDegree=Pos30 shapesamod
30shapesshapeNOUNNumber=Plur26 takeobl
31..PUNCT_2 tellpunct
32""PUNCT_2 tellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertto-infinitiveyour majestyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent majesty=Recipient truth=Topic
2lookpresentobjects = objectstrangely propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3inclinepresent · passiveItree rules
4think speech: otherto-infinitiveobjects = objectvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: agent=Agent they=Theme cloud=Attribute
5chancepresent · perfect · passivecloudstree rules
6taketo-infinitivesomethinglike human shapesvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/27/42/