Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 3 / 57

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 3, sentence 57

But the two sons of the North Wind drew their swords, spread their pinions, and set off through the air in pursuit of the thieves, whom they at last overtook among some islands, after a chase of hundreds of miles.

Who acts: two sons, swords · What happens: draw, spread, set off, overtake, pursue, chase · To what, where: swords, pinions, air, thieves, hundreds

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two sons, swords), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnummodnsubjcasedetcompoundnmodnmod:possobjpunctacl:relclnmod:possobjpunctccconjcompound:prtcasedetoblcaseoblcasedetnmodpunctoblnsubjcasenmodacl:relclcasedetoblpunctcasedetoblcasenmodcasenmodpunctrootButCCONJtheDETtwoNUMsonsNOUNofADPtheDETNorthPROPNWindPROPNdrewVERBtheirPRONswordsNOUN,PUNCTspreadVERBtheirPRONpinionsNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBoffADPthroughADPtheDETairNOUNinADPpursuitNOUNofADPtheDETthievesNOUN,PUNCTwhomPRONtheyPRONatADPlastADJovertookVERBamongADPsomeDETislandsNOUN,PUNCTafterADPaDETchaseNOUNofADPhundredsNOUNofADPmilesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_9 drewcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sonsdet
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 sonsnummod
4sonssonNOUNNumber=Plur9 drewnsubj
5ofofADP_8 Windcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Winddet
7NorthNorthPROPNNumber=Sing8 Windcompound
8WindWindPROPNNumber=Sing4 sonsnmod
9drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 swordsnmod:poss
11swordsswordNOUNNumber=Plur9 drewobj
12,,PUNCT_13 spreadpunct
13spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 swordsacl:relcl
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 pinionsnmod:poss
15pinionspinionNOUNNumber=Plur13 spreadobj
16,,PUNCT_18 setpunct
17andandCCONJ_18 setcc
18setsetVERBVerbForm=Inf9 drewconj
19offoffADP_18 setcompound:prt
20throughthroughADP_22 aircase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 airdet
22airairNOUNNumber=Sing18 setobl
23ininADP_24 pursuitcase
24pursuitpursuitNOUNNumber=Sing18 setobl
25ofofADP_27 thievescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 thievesdet
27thievesthiefNOUNNumber=Plur24 pursuitnmod
28,,PUNCT_29 whompunct
29whomwhomPRONPronType=Rel33 overtookobl
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 whomnsubj
31atatADP_32 lastcase
32lastlastADJDegree=Pos29 whomnmod
33overtookovertakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 thievesacl:relcl
34amongamongADP_36 islandscase
35somesomeDETPronType=Ind36 islandsdet
36islandsislandNOUNNumber=Plur33 overtookobl
37,,PUNCT_40 chasepunct
38afterafterADP_40 chasecase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 chasedet
40chasechaseNOUNNumber=Sing18 setobl
41ofofADP_42 hundredscase
42hundredshundredNOUNNumber=Plur40 chasenmod
43ofofADP_44 milescase
44milesmileNOUNNumber=Plur42 hundredsnmod
45..PUNCT_9 drewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastthe two sons of the North Windsons's swordsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Theme
2spreadpresentsons's swords not said heresons's pinionsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location pinion=Theme
3set offinfinitivethe two sons of the North Wind not said herethe airafter a chase of hundreds of milesin pursuit of the thievesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through air=Initial_Location
4overtakepastthe thievesamong some islandstree rules
5pursuethe thievesnom pursuit «act transitive»: of=patient
6chasehundreds of milesnom chase «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/27/57/