Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 5 / 69

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 5, sentence 69

After kindly patting the bulls, Jason followed Medea's guidance into the Grove of Mars, where the great oak trees, that had been growing for centuries, threw so thick a shade that the moonbeams struggled vainly to find their way through it.

Who acts: Jason, great oak trees, moonbeams, Medea · What happens: pat, follow, grow, throw, struggle, find · To what, where: bulls, guidance, Grove, way, shade

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jason, great oak trees, moonbeams, Medea), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markadvmodadvcldetobjpunctnsubjnmod:posscaseobjcasedetoblcasenmodpunctadvmoddetamodcompoundnsubjpunctnsubjauxauxaclcaseoblpunctacl:relcladvmodxcompdetnsubjmarkdetnsubjadvcladvmodmarkxcompnmod:possobjcaseoblpunctrootAfterSCONJkindlyADVpattingVERBtheDETbullsNOUN,PUNCTJasonPROPNfollowedVERBMedeaPROPN'sPARTguidanceNOUNintoADPtheDETGrovePROPNofADPMarsPROPN,PUNCTwhereADVtheDETgreatADJoakNOUNtreesNOUN,PUNCTthatPRONhadAUXbeenAUXgrowingVERBforADPcenturiesNOUN,PUNCTthrewVERBsoADVthickADJaDETshadeNOUNthatSCONJtheDETmoonbeamsNOUNstruggledVERBvainlyADVtoPARTfindVERBtheirPRONwayNOUNthroughADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_3 pattingmark
2kindlykindlyADV_3 pattingadvmod
3pattingpatVERBTense=Pres VerbForm=Part8 followedadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bullsdet
5bullsbullNOUNNumber=Plur3 pattingobj
6,,PUNCT_3 pattingpunct
7JasonJasonPROPNNumber=Sing8 followednsubj
8followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9MedeaMedeaPROPNNumber=Sing11 guidancenmod:poss
10's'sPART_9 Medeacase
11guidanceguidanceNOUNNumber=Sing8 followedobj
12intointoADP_14 Grovecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Grovedet
14GroveGrovePROPNNumber=Sing8 followedobl
15ofofADP_16 Marscase
16MarsMarsPROPNNumber=Sing14 Grovenmod
17,,PUNCT_31 threwpunct
18wherewhereADVPronType=Rel31 threwadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 treesdet
20greatgreatADJDegree=Pos22 treesamod
21oakoakNOUNNumber=Sing22 treescompound
22treestreeNOUNNumber=Plur31 threwnsubj
23,,PUNCT_27 growingpunct
24thatthatPRONPronType=Rel27 growingnsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 growingaux
26beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part27 growingaux
27growinggrowVERBTense=Pres VerbForm=Part22 treesacl
28forforADP_29 centuriescase
29centuriescenturyNOUNNumber=Plur27 growingobl
30,,PUNCT_29 centuriespunct
31threwthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 Groveacl:relcl
32sosoADV_33 thickadvmod
33thickthickADJDegree=Pos31 threwxcomp
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 shadedet
35shadeshadeNOUNNumber=Sing33 thicknsubj
36thatthatSCONJ_39 struggledmark
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 moonbeamsdet
38moonbeamsmoonbeamNOUNNumber=Plur39 strugglednsubj
39struggledstruggleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 thickadvcl
40vainlyvainlyADV_39 struggledadvmod
41totoPART_42 findmark
42findfindVERBVerbForm=Inf39 struggledxcomp
43theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 waynmod:poss
44waywayNOUNNumber=Sing42 findobj
45throughthroughADP_46 itcase
46ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 findobl
47..PUNCT_8 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1patgerundJason not said herethe bullskindly propertyvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent bull=Experiencer
2followpastJasonMedea's guidancethe Grove of Marsvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent guidance=Theme into grove=Trajectory
3growpast · perfect · progressivethe great oak treescenturyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4throwpastthe great oak treesthick propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5strugglepastthe moonbeamsvainly propertytree rules
6findto-infinitivethe moonbeams not said herestreets's wayshadevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic
7guideMedeanom guidance «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/29/69/