Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Minotaur., part 1 / 60

Tanglewood Tales, The Minotaur., part 1, sentence 60

See what King Aegeus, your royal father, left for you beneath the stone, when he lifted it in his mighty arms, and laid it on the spot whence you have now removed it."

Who acts: you, King · What happens: see, leave, lift, lay, remove · To what, where: royal father, stone, mighty arms, spot, you

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Minotaur., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

objnsubjflatpunctnmod:possamodparataxispunctaclcaseoblcasedetoblpunctadvmodnsubjparataxisobjcasenmod:possamodoblpunctccconjobjcasedetobladvmodnsubj:passauxadvmodadvclobjpunctpunctrootSeeVERBwhatPRONKingPROPNAegeusPROPN,PUNCTyourPRONroyalADJfatherNOUN,PUNCTleftVERBforADPyouPRONbeneathADPtheDETstoneNOUN,PUNCTwhenADVhePRONliftedVERBitPRONinADPhisPRONmightyADJarmsNOUN,PUNCTandCCONJlaidVERBitPRONonADPtheDETspotNOUNwhenceADVyouPRONhaveAUXnowADVremovedVERBitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2whatwhatPRONPronType=Int1 Seeobj
3KingKingPROPNNumber=Sing2 whatnsubj
4AegeusAegeusPROPNNumber=Sing3 Kingflat
5,,PUNCT_8 fatherpunct
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
7royalroyalADJDegree=Pos8 fatheramod
8fatherfatherNOUNNumber=Sing3 Kingparataxis
9,,PUNCT_10 leftpunct
10leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 fatheracl
11forforADP_12 youcase
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 leftobl
13beneathbeneathADP_15 stonecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 stonedet
15stonestoneNOUNNumber=Sing10 leftobl
16,,PUNCT_19 liftedpunct
17whenwhenADVPronType=Int19 liftedadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 liftednsubj
19liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Seeparataxis
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 liftedobj
21ininADP_24 armscase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 armsnmod:poss
23mightymightyADJDegree=Pos24 armsamod
24armsarmNOUNNumber=Plur19 liftedobl
25,,PUNCT_27 laidpunct
26andandCCONJ_27 laidcc
27laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 liftedconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 laidobj
29ononADP_31 spotcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 spotdet
31spotspotNOUNNumber=Sing27 laidobl
32whencewhenceADVPronType=Int36 removedadvmod
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs36 removednsubj:pass
34havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin36 removedaux
35nownowADVPronType=Dem36 removedadvmod
36removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 laidadvcl
37ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 removedobj
38..PUNCT_1 Seepunct
39""PUNCT_1 Seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeimperativeyou not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus
2leaveparticipleyour royal father not said herethe stonefor youvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent beneath stone=Location
3liftpastKingstoneKing's mighty armsvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in arm=Destination
4laypastKing not said herestonethe spotvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme on spot=Destination
5removepresent · perfect · passiveyounowwhence propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/3/60/