Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 1 / 46

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 1, sentence 46

Even if he had met another Giant, Antaeus would have fancied the world not big enough for two such vast personages, and, instead of being friends with him, would have fought him till one of the two was killed.

Who acts: Antaeus · What happens: meet, fancy, be, fight, kill · To what, where: Giant, world, friends, one

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Antaeus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodmarknsubjauxdetobjpunctnsubjauxauxadvcldetobjadvmodamodadvmodcasenummodamodamodoblpunctccpunctcasefixedcopnsubj:passcasenmodpunctauxauxconjobjmarknsubj:passcasedetnmodaux:passadvclpunctrootEvenADVifSCONJhePRONhadAUXmetVERBanotherDETGiantADJ,PUNCTAntaeusPROPNwouldAUXhaveAUXfanciedVERBtheDETworldNOUNnotPARTbigADJenoughADVforADPtwoNUMsuchADJvastADJpersonagesNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTinsteadADVofADPbeingAUXfriendsNOUNwithADPhimPRON,PUNCTwouldAUXhaveAUXfoughtVERBhimPRONtillSCONJoneNUMofADPtheDETtwoNUMwasAUXkilledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_5 metadvmod
2ififSCONJ_5 metmark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 metnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 metaux
5metmeetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6anotheranotherDETPronType=Ind7 Giantdet
7GiantgiantADJDegree=Pos5 metobj
8,,PUNCT_12 fanciedpunct
9AntaeusAntaeusPROPNNumber=Sing12 fanciednsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 fanciedaux
11havehaveAUXVerbForm=Inf12 fanciedaux
12fanciedfancyVERBTense=Past VerbForm=Part5 metadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worlddet
14worldworldNOUNNumber=Sing12 fanciedobj
15notnotPARTPolarity=Neg16 bigadvmod
16bigbigADJDegree=Pos14 worldamod
17enoughenoughADV_16 bigadvmod
18forforADP_22 personagescase
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card22 personagesnummod
20suchsuchADJDegree=Pos22 personagesamod
21vastvastADJDegree=Pos22 personagesamod
22personagespersonageNOUNNumber=Plur16 bigobl
23,,PUNCT_35 foughtpunct
24andandCCONJ_35 foughtcc
25,,PUNCT_29 friendspunct
26insteadinsteadADVExtPos=ADP29 friendscase
27ofofADP_26 insteadfixed
28beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part29 friendscop
29friendsfriendNOUNNumber=Plur35 foughtnsubj:pass
30withwithADP_31 himcase
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 friendsnmod
32,,PUNCT_29 friendspunct
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin35 foughtaux
34havehaveAUXVerbForm=Inf35 foughtaux
35foughtfightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 metconj
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 foughtobj
37tilltillSCONJ_43 killedmark
38oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card43 killednsubj:pass
39ofofADP_41 twocase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 twodet
41twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card38 onenmod
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 killedaux:pass
43killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 foughtadvcl
44..PUNCT_5 metpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetpast · perfectAntaeusanother Giantvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent giant=Co-Agent
2fancywould · perfectAntaeusthe worldvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer world=Stimulus
3isgerundinstead friends; with Antaeustree rules
4fightwould · perfect · passivefriendstree rules
5killpast · passiveone of the twovn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/7/46/