Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 1 / 60

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 1, sentence 60

It is impossible to tell half of the funny tricks that they played with their huge comrade; but I do not know that anything was more curious than when a party of boys were seen running races on his forehead, to try which of them could get first round the circle of his one great eye.

Who acts: tricks, I, anything, party · What happens: be, tell, play, not know, see, run · To what, where: half, funny tricks, party, races, forehead · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tricks, I, anything, party), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explcopmarkcsubjobjcasedetamodnmodobjnsubjacl:relclcasenmod:possamodoblpunctccnsubjauxadvmodparataxismarknsubjcopadvmodccompmarkmarkdetnsubj:passcasenmodaux:passadvclxcompobjcasenmod:possoblpunctmarkparataxisobjcaseoblauxccompadvmodcasedetoblcasenmod:possnummodamodnmodpunctrootItPRONisAUXimpossibleADJtoPARTtellVERBhalfNOUNofADPtheDETfunnyADJtricksNOUNthatPRONtheyPRONplayedVERBwithADPtheirPRONhugeADJcomradeNOUN;PUNCTbutCCONJIPRONdoAUXnotPARTknowVERBthatSCONJanythingPRONwasAUXmoreADVcuriousADJthanSCONJwhenSCONJaDETpartyNOUNofADPboysNOUNwereAUXseenVERBrunningVERBracesNOUNonADPhisPRONforeheadNOUN,PUNCTtoPARTtryVERBwhichPRONofADPthemPRONcouldAUXgetVERBfirstADVroundADPtheDETcircleNOUNofADPhisPRONoneNUMgreatADJeyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 impossibleexpl
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 impossiblecop
3impossibleimpossibleADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 tellmark
5telltellVERBVerbForm=Inf3 impossiblecsubj
6halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac5 tellobj
7ofofADP_10 trickscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tricksdet
9funnyfunnyADJDegree=Pos10 tricksamod
10trickstrickNOUNNumber=Plur6 halfnmod
11thatthatPRONPronType=Rel13 playedobj
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 playednsubj
13playedplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tricksacl:relcl
14withwithADP_17 comradecase
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 comradenmod:poss
16hugehugeADJDegree=Pos17 comradeamod
17comradecomradeNOUNNumber=Sing13 playedobl
18;;PUNCT_23 knowpunct
19butbutCCONJ_23 knowcc
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 knownsubj
21dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 knowaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 knowadvmod
23knowknowVERBVerbForm=Inf3 impossibleparataxis
24thatthatSCONJ_28 curiousmark
25anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind28 curiousnsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 curiouscop
27moremoreADVDegree=Cmp28 curiousadvmod
28curiouscuriousADJDegree=Pos23 knowccomp
29thanthanSCONJ_36 seenmark
30whenwhenSCONJ_36 seenmark
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 partydet
32partypartyNOUNNumber=Sing36 seennsubj:pass
33ofofADP_34 boyscase
34boysboyNOUNNumber=Plur32 partynmod
35werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 seenaux:pass
36seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 curiousadvcl
37runningrunVERBVerbForm=Ger36 seenxcomp
38racesraceNOUNNumber=Plur37 runningobj
39ononADP_41 foreheadcase
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 foreheadnmod:poss
41foreheadforeheadNOUNNumber=Sing37 runningobl
42,,PUNCT_44 trypunct
43totoPART_44 trymark
44trytryVERBMood=Imp VerbForm=Fin23 knowparataxis
45whichwhichPRONPronType=Rel49 getobj
46ofofADP_47 themcase
47themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs49 getobl
48couldcouldAUXVerbForm=Fin49 getaux
49getgetVERBVerbForm=Inf44 tryccomp
50firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord49 getadvmod
51roundroundADP_53 circlecase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 circledet
53circlecircleNOUNNumber=Sing49 getobl
54ofofADP_58 eyecase
55hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs58 eyenmod:poss
56oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card58 eyenummod
57greatgreatADJDegree=Pos58 eyeamod
58eyeeyeNOUNNumber=Sing53 circlenmod
59..PUNCT_3 impossiblepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentimpossible propertytree rules
2tell speech: assertto-infinitivehalf of the funny tricksvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent half=Recipient
3playpasttricks = trickthe funny trickswith tricks's huge comradevn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent that=Theme with comrade=Co-Agent
4not knowpresent · do-supportIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5ispastanythingcurious propertytree rules
6seepast · passivea party of boystree rules
7rungerunda party of boys not said hereracesEarth's foreheadvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent race=Theme on forehead=Trajectory
8tryto-infinitivevn try-61.1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
9getcouldof tricks = trick; round the circle of Earth's one great eye; first propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/7/60/