Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 1 / 62

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 1, sentence 62

If the truth must be told, they were sometimes as troublesome to the Giant as a swarm of ants or mosquitoes, especially as they had a fondness for mischief, and liked to prick his skin with their little swords and lances, to see how thick and tough it was.

Who acts: tricks, fondness, truth · What happens: tell, be, have, like, prick, see · To what, where: truth, fondness, skin · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tricks, fondness, truth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubj:passauxaux:passadvclpunctnsubjcopadvmodcasecasedetconjcasedetoblcasenmodccconjpunctadvmodmarknsubjacl:relcldetobjcasenmodpunctccxcompmarkxcompnmod:possobjcasenmod:possamodoblccconjpunctmarkconjadvmodccompccconjnsubjcoppunctrootIfSCONJtheDETtruthNOUNmustAUXbeAUXtoldVERB,PUNCTtheyPRONwereAUXsometimesADVasADPtroublesomeADJtoADPtheDETGiantADJasADPaDETswarmNOUNofADPantsNOUNorCCONJmosquitoesNOUN,PUNCTespeciallyADVasSCONJtheyPRONhadVERBaDETfondnessNOUNforADPmischiefNOUN,PUNCTandCCONJlikedVERBtoPARTprickVERBhisPRONskinNOUNwithADPtheirPRONlittleADJswordsNOUNandCCONJlancesNOUN,PUNCTtoPARTseeVERBhowADVthickADJandCCONJtoughADJitPRONwasAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_6 toldmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 truthdet
3truthtruthNOUNNumber=Sing6 toldnsubj:pass
4mustmustAUXVerbForm=Fin6 toldaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 toldaux:pass
6toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 troublesomeadvcl
7,,PUNCT_6 toldpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 troublesomensubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 troublesomecop
10sometimessometimesADVPronType=Ind12 troublesomeadvmod
11asasADP_12 troublesomecase
12troublesometroublesomeADJDegree=Posrootroot
13totoADP_15 Giantcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Giantdet
15GiantgiantADJDegree=Pos12 troublesomeconj
16asasADP_18 swarmcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 swarmdet
18swarmswarmNOUNNumber=Sing15 Giantobl
19ofofADP_20 antscase
20antsantNOUNNumber=Plur18 swarmnmod
21ororCCONJ_22 mosquitoescc
22mosquitoesmosquitoNOUNNumber=Plur20 antsconj
23,,PUNCT_27 hadpunct
24especiallyespeciallyADV_27 hadadvmod
25asasSCONJ_27 hadmark
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 hadnsubj
27hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 antsacl:relcl
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 fondnessdet
29fondnessfondnessNOUNNumber=Sing27 hadobj
30forforADP_31 mischiefcase
31mischiefmischiefNOUNNumber=Sing29 fondnessnmod
32,,PUNCT_34 likedpunct
33andandCCONJ_34 likedcc
34likedlikeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 hadxcomp
35totoPART_36 prickmark
36prickprickVERBVerbForm=Inf34 likedxcomp
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 skinnmod:poss
38skinskinNOUNNumber=Sing36 prickobj
39withwithADP_42 swordscase
40theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 swordsnmod:poss
41littlelittleADJDegree=Pos42 swordsamod
42swordsswordNOUNNumber=Plur36 prickobl
43andandCCONJ_44 lancescc
44lanceslanceNOUNNumber=Plur42 swordsconj
45,,PUNCT_47 seepunct
46totoPART_47 seemark
47seeseeVERBVerbForm=Inf36 prickconj
48howhowADVPronType=Int49 thickadvmod
49thickthickADJDegree=Pos47 seeccomp
50andandCCONJ_51 toughcc
51toughtoughADJDegree=Pos49 thickconj
52ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 thicknsubj
53wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 thickcop
54..PUNCT_12 troublesomepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assert a condition, not said to happenmust · passivethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2ispasttricks = tricksometimes, troublesome propertytree rules
3betricks = trick not said hereas a swarm of ants or mosquitoestree rules
4havepasttricks = tricka fondnessfor mischief; especially propertytree rules
5likeparticiplea fondness not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6prick not said to happento-infinitivea fondness not said hereEarth's skinwith tricks's little swords and lancesvn poke-19-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent skin=Patient with sword=Instrument
7seeto-infinitivea fondness not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8ispasttruththick propertytree rules
9betruth not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/7/62/