Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 3 / 32

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 3, sentence 32

Never, while I can wield this sword, of which I now fling away the scabbard--never, never, never, even if the crimson hand that slew the great Antaeus shall lay me prostrate, like him, on the soil which I give my life to defend."

Who acts: I, crimson hand, great Antaeus · What happens: not wield, fling away, not slay, lay, give, defend · To what, where: sword, scabbard, me, soil

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, crimson hand, great Antaeus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarknsubjauxdetobjpunctcaseoblnsubjadvmodconjcompound:prtdetobjpunctadvmodpunctadvmodpunctadvmodpunctadvmodmarkdetamodnsubjnsubjconjdetamodnsubjauxadvclobjxcomppunctcaseadvclpunctcasedetoblobjnsubjacl:relclnmod:possobjmarkadvclpunctpunctrootNeverADV,PUNCTwhileSCONJIPRONcanAUXwieldVERBthisDETswordNOUN,PUNCTofADPwhichPRONIPRONnowADVflingVERBawayADPtheDETscabbardNOUN--PUNCTneverADV,PUNCTneverADV,PUNCTneverADV,PUNCTevenADVifSCONJtheDETcrimsonADJhandNOUNthatPRONslewVERBtheDETgreatADJAntaeusPROPNshallAUXlayVERBmePRONprostrateADJ,PUNCTlikeADPhimPRON,PUNCTonADPtheDETsoilNOUNwhichPRONIPRONgiveVERBmyPRONlifeNOUNtoPARTdefendVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg6 wieldadvmod
2,,PUNCT_1 Neverpunct
3whilewhileSCONJ_6 wieldmark
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 wieldnsubj
5cancanAUXVerbForm=Fin6 wieldaux
6wieldwieldVERBVerbForm=Infrootroot
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 sworddet
8swordswordNOUNNumber=Sing6 wieldobj
9,,PUNCT_14 flingpunct
10ofofADP_11 whichcase
11whichwhichPRONPronType=Rel14 flingobl
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 flingnsubj
13nownowADVPronType=Dem14 flingadvmod
14flingflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wieldconj
15awayawayADP_14 flingcompound:prt
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 scabbarddet
17scabbardscabbardNOUNNumber=Sing14 flingobj
18----PUNCT_31 slewpunct
19neverneverADVPronType=Neg31 slewadvmod
20,,PUNCT_31 slewpunct
21neverneverADVPronType=Neg31 slewadvmod
22,,PUNCT_31 slewpunct
23neverneverADVPronType=Neg31 slewadvmod
24,,PUNCT_31 slewpunct
25evenevenADV_31 slewadvmod
26ififSCONJ_31 slewmark
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 handdet
28crimsoncrimsonADJDegree=Pos29 handamod
29handhandNOUNNumber=Sing31 slewnsubj
30thatthatPRONPronType=Rel31 slewnsubj
31slewslayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 wieldconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Antaeusdet
33greatgreatADJDegree=Pos34 Antaeusamod
34AntaeusAntaeusPROPNNumber=Sing36 laynsubj
35shallshallAUXVerbForm=Fin36 layaux
36laylayVERBVerbForm=Inf31 slewadvcl
37meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 layobj
38prostrateprostrateADJDegree=Pos36 layxcomp
39,,PUNCT_41 himpunct
40likelikeADP_41 himcase
41himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 layadvcl
42,,PUNCT_45 soilpunct
43ononADP_45 soilcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 soildet
45soilsoilNOUNNumber=Sing36 layobl
46whichwhichPRONPronType=Rel48 giveobj
47IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs48 givensubj
48givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin45 soilacl:relcl
49mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs50 lifenmod:poss
50lifelifeNOUNNumber=Sing48 giveobj
51totoPART_52 defendmark
52defenddefendVERBVerbForm=Inf48 giveadvcl
53..PUNCT_6 wieldpunct
54""PUNCT_6 wieldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not wieldcanIthis swordvn hold-15.1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Theme
2fling awaypresentIthe scabbardnowvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent scabbard=Theme of which=Initial_Location
3not slay a condition, not said to happenpastthe crimson handvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent
4layshallthe great Antaeusmethe soilprostrate propertyvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent i=Theme on soil=Destination
5givepresentIthe soilvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent which=Recipient life=Theme
6defendto-infinitiveI not said herevn defend-72.3 «NP V S_ING»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/9/32/