Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 3 / 64

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 3, sentence 64

You have slain the enormous Antaeus, our brother by the mother's side, and for ages the faithful ally of our illustrious nation.

Who acts: You · What happens: slay · To what, where: enormous Antaeus

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxdetamodobjpunctnmod:possapposcasedetnmod:posscaseoblpunctcccaseobldetamodparataxiscasenmod:possamodnmodpunctrootYouPRONhaveAUXslainVERBtheDETenormousADJAntaeusPROPN,PUNCTourPRONbrotherNOUNbyADPtheDETmotherNOUN'sPARTsideNOUN,PUNCTandCCONJforADPagesNOUNtheDETfaithfulADJallyNOUNofADPourPRONillustriousADJnationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 slainnsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 slainaux
3slainslayVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Antaeusdet
5enormousenormousADJDegree=Pos6 Antaeusamod
6AntaeusAntaeusPROPNNumber=Sing3 slainobj
7,,PUNCT_9 brotherpunct
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 brothernmod:poss
9brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 Antaeusappos
10bybyADP_14 sidecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 motherdet
12mothermotherNOUNNumber=Sing14 sidenmod:poss
13's'sPART_12 mothercase
14sidesideNOUNNumber=Sing3 slainobl
15,,PUNCT_21 allypunct
16andandCCONJ_21 allycc
17forforADP_18 agescase
18agesageNOUNNumber=Plur21 allyobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 allydet
20faithfulfaithfulADJDegree=Pos21 allyamod
21allyallyNOUNNumber=Sing3 slainparataxis
22ofofADP_25 nationcase
23ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 nationnmod:poss
24illustriousillustriousADJDegree=Pos25 nationamod
25nationnationNOUNNumber=Sing21 allynmod
26..PUNCT_3 slainpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slaypresent · perfectYouthe enormous Antaeusby the mother's sidevn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent antaeus=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/9/64/