Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 3 / 7

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 3, sentence 7

Yonder lies Antaeus, our great friend and brother, slain, within our territory, by a miscreant who took him at disadvantage, and fought him (if fighting it can be called) in a way that neither man, nor Giant, nor Pygmy ever dreamed of fighting, until this hour.

Who acts: miscreant, way, Pygmy · What happens: lie, take, fight, call, man, dream · To what, where: Antaeus, disadvantage, insult, way · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (miscreant, way, Pygmy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodobjpunctnmod:possamodadvclccconjpunctconjpunctcasenmod:possparataxispunctcasedetapposnsubjacl:relclobjcaseoblpunctccparataxisobjpunctmarkadvclnsubj:passauxaux:passacl:relclpunctcasedetoblnsubjdetacl:relclpunctccconjpunctccnsubjadvmodparataxismarkadvclpunctcasedetoblpunctrootYonderADVliesVERBAntaeusPROPN,PUNCTourPRONgreatADJfriendNOUNandCCONJbrotherNOUN,PUNCTslainNOUN,PUNCTwithinADPourPRONterritoryNOUN,PUNCTbyADPaDETmiscreantNOUNwhoPRONtookVERBhimPRONatADPdisadvantageNOUN,PUNCTandCCONJfoughtVERBhimPRON(PUNCTifSCONJfightingVERBitPRONcanAUXbeAUXcalledVERB)PUNCTinADPaDETwayNOUNthatPRONneitherDETmanNOUN,PUNCTnorCCONJGiantADJ,PUNCTnorCCONJPygmyPROPNeverADVdreamedVERBofSCONJfightingVERB,PUNCTuntilADPthisDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YonderyonderADV_2 liesadvmod
2lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3AntaeusAntaeusPROPNNumber=Sing2 liesobj
4,,PUNCT_7 friendpunct
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 friendnmod:poss
6greatgreatADJDegree=Pos7 friendamod
7friendfriendNOUNNumber=Sing2 liesadvcl
8andandCCONJ_9 brothercc
9brotherbrotherNOUNNumber=Sing7 friendconj
10,,PUNCT_11 slainpunct
11slainslainNOUNNumber=Sing7 friendconj
12,,PUNCT_15 territorypunct
13withinwithinADP_15 territorycase
14ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 territorynmod:poss
15territoryterritoryNOUNNumber=Sing2 liesparataxis
16,,PUNCT_19 miscreantpunct
17bybyADP_19 miscreantcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 miscreantdet
19miscreantmiscreantNOUNNumber=Sing15 territoryappos
20whowhoPRONPronType=Rel21 tooknsubj
21tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 miscreantacl:relcl
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 tookobj
23atatADP_24 disadvantagecase
24disadvantagedisadvantageNOUNNumber=Sing21 tookobl
25,,PUNCT_27 foughtpunct
26andandCCONJ_27 foughtcc
27foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 liesparataxis
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 foughtobj
29((PUNCT_31 fightingpunct
30ififSCONJ_31 fightingmark
31fightingfightVERBTense=Pres VerbForm=Part27 foughtadvcl
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 callednsubj:pass
33cancanAUXVerbForm=Fin35 calledaux
34bebeAUXVerbForm=Inf35 calledaux:pass
35calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 fightingacl:relcl
36))PUNCT_35 calledpunct
37ininADP_39 waycase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 waydet
39waywayNOUNNumber=Sing35 calledobl
40thatthatPRONPronType=Rel42 mannsubj
41neitherneitherDETPronType=Neg42 mandet
42manmanNOUNNumber=Sing39 wayacl:relcl
43,,PUNCT_45 Giantpunct
44nornorCCONJPolarity=Neg45 Giantcc
45GiantgiantADJDegree=Pos27 foughtconj
46,,PUNCT_50 dreamedpunct
47nornorCCONJPolarity=Neg50 dreamedcc
48PygmyPygmyPROPNNumber=Sing50 dreamednsubj
49evereverADVPronType=Ind50 dreamedadvmod
50dreameddreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 liesparataxis
51ofofSCONJ_52 fightingmark
52fightingfightVERBTense=Pres VerbForm=Part50 dreamedadvcl
53,,PUNCT_56 hourpunct
54untiluntilADP_56 hourcase
55thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem56 hourdet
56hourhourNOUNNumber=Sing52 fightingobl
57..PUNCT_2 liespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentAntaeusyonder propertyvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location antaeus=Theme
2takepasta miscreantAntaeusdisadvantagevn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent he=Theme at disadvantage=Asset
3fightpastAntaeusvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
4fight a condition, not said to happengerundvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
5callcan · passiveinsulta wayvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
6mana waytree rules
7dreampastPygmyevervn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
8fightgerundPygmy not said herehourvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/9/7/