Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Republic of the Congo / 43

Republic of the Congo, sentence 43

From Wikipedia, «Republic of the Congo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Following the revision of the French constitution that established the Fifth Republic in 1958, AEF dissolved into its constituent parts, each of which became an autonomous colony within the French Community.

Who acts: French constitution, AEF, constituent parts · What happens: follow, establish, dissolve, become, revise · To what, where: Fifth Republic, 1958, constituent parts, autonomous colony, French constitution

This is a sentence of the English Wikipedia article «Republic of the Congo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (French constitution, AEF, constituent parts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casedetoblcasedetamodnmodnsubjacl:relcldetcompoundobjcaseoblpunctnsubjcasenmod:posscompoundoblpunctdetcasensubjacl:relcldetamodxcompcasedetamodoblpunctrootFollowingVERBtheDETrevisionNOUNofADPtheDETFrenchADJconstitutionNOUNthatPRONestablishedVERBtheDETFifthPROPNRepublicPROPNinADP1958NUM,PUNCTAEFPROPNdissolvedVERBintoADPitsPRONconstituentNOUNpartsNOUN,PUNCTeachDETofADPwhichPRONbecameVERBanDETautonomousADJcolonyNOUNwithinADPtheDETFrenchADJCommunityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FollowingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part3 revisioncase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 revisiondet
3revisionrevisionNOUNNumber=Sing17 dissolvedobl
4ofofADP_7 constitutioncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 constitutiondet
6FrenchFrenchADJDegree=Pos7 constitutionamod
7constitutionconstitutionNOUNNumber=Sing3 revisionnmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 establishednsubj
9establishedestablishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 constitutionacl:relcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Republicdet
11FifthFifthPROPNNumber=Sing12 Republiccompound
12RepublicRepublicPROPNNumber=Sing9 establishedobj
13ininADP_14 1958case
1419581958NUMNumForm=Digit NumType=Card9 establishedobl
15,,PUNCT_3 revisionpunct
16AEFAEFPROPNNumber=Sing17 dissolvednsubj
17dissolveddissolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18intointoADP_21 partscase
19itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 partsnmod:poss
20constituentconstituentNOUNNumber=Sing21 partscompound
21partspartNOUNNumber=Plur17 dissolvedobl
22,,PUNCT_23 eachpunct
23eacheachDETPronType=Tot25 whichdet
24ofofADP_25 whichcase
25whichwhichPRONPronType=Rel26 becamensubj
26becamebecomeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin21 partsacl:relcl
27anaDETDefinite=Ind PronType=Art29 colonydet
28autonomousautonomousADJDegree=Pos29 colonyamod
29colonycolonyNOUNNumber=Sing26 becamexcomp
30withinwithinADP_33 Communitycase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Communitydet
32FrenchFrenchADJDegree=Pos33 Communityamod
33CommunitycommunityNOUNNumber=Sing26 becameobl
34..PUNCT_17 dissolvedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2establishpastthe French constitutionthe Fifth Republic1958vn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent republic=Patient
3dissolveparticipleAEFinto constitution's constituent parts result; follow the revision of the French constitutionvn break-45.1 «NP V PP.result»: agent=Patient into part=Result
4becomepastconstitution's constituent partsa autonomous colonywithin the French Communityvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5revisethe French constitutionnom revision «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Republic of the Congo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Republic_of_the_Congo/43/