Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / Republic of the Congo / 49

Republic of the Congo, sentence 49

From Wikipedia, «Republic of the Congo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Since the political tension was so high in Pointe-Noire, Youlou moved the capital to Brazzaville.

Who acts: political tension, Youlou · What happens: be, move · To what, where: Pointe, capital, Brazzaville

This is a sentence of the English Wikipedia article «Republic of the Congo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (political tension, Youlou), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

markdetamodnsubjcopadvmodcaseoblpunctconjpunctnsubjacl:relcldetobjcaseoblpunctrootSinceSCONJtheDETpoliticalADJtensionNOUNwasAUXsoADVhighADJinADPPointePROPN-PUNCTNoirePROPN,PUNCTYoulouPROPNmovedVERBtheDETcapitalNOUNtoADPBrazzavillePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SincesinceSCONJ_7 highmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tensiondet
3politicalpoliticalADJDegree=Pos4 tensionamod
4tensiontensionNOUNNumber=Sing7 highnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 highcop
6sosoADV_7 highadvmod
7highhighADJDegree=Posrootroot
8ininADP_9 Pointecase
9PointePointePROPNNumber=Sing7 highobl
10--PUNCT_11 Noirepunct
11NoireNoirePROPNNumber=Sing9 Pointeconj
12,,PUNCT_14 movedpunct
13YoulouYoulouPROPNNumber=Sing14 movednsubj
14movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 Noireacl:relcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 capitaldet
16capitalcapitalNOUNNumber=Sing14 movedobj
17totoADP_18 Brazzavillecase
18BrazzavilleBrazzavillePROPNNumber=Sing14 movedobl
19..PUNCT_7 highpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe political tensionPointe and Noirehigh propertytree rules
2movepastYoulouthe capitalBrazzavillevn roll-51.3.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent capital=Theme to brazzaville=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Republic of the Congo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/Republic_of_the_Congo/49/