Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Philippines / 457

Philippines, sentence 457

From Wikipedia, «Philippines», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The American arrival began Filipino literary use of English and influenced the development of the Philippine comics industry that flourished from the 1920s through the 1970s.

Who acts: American arrival, Philippine comics industry · What happens: begin, influence, flourish, use, develop · To what, where: Filipino literary use, development, 1920s, English, Philippine comics industry

This is a sentence of the English Wikipedia article «Philippines». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (American arrival, Philippine comics industry), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjamodamodobjcasenmodccconjdetobjcasedetamodcompoundnmodnsubjacl:relclcasedetoblcasedetoblpunctrootTheDETAmericanADJarrivalNOUNbeganVERBFilipinoADJliteraryADJuseNOUNofADPEnglishPROPNandCCONJinfluencedVERBtheDETdevelopmentNOUNofADPtheDETPhilippineADJcomicsNOUNindustryNOUNthatPRONflourishedVERBfromADPtheDET1920sNOUNthroughADPtheDET1970sNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 arrivaldet
2AmericanAmericanADJDegree=Pos3 arrivalamod
3arrivalarrivalNOUNNumber=Sing4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5FilipinoFilipinoADJDegree=Pos7 useamod
6literaryliteraryADJDegree=Pos7 useamod
7useuseNOUNNumber=Sing4 beganobj
8ofofADP_9 Englishcase
9EnglishEnglishPROPNNumber=Sing7 usenmod
10andandCCONJ_11 influencedcc
11influencedinfluenceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beganconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 developmentdet
13developmentdevelopmentNOUNNumber=Sing11 influencedobj
14ofofADP_18 industrycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 industrydet
16PhilippinephilippineADJDegree=Pos18 industryamod
17comicscomicsNOUNNumber=Sing18 industrycompound
18industryindustryNOUNNumber=Sing13 developmentnmod
19thatthatPRONPronType=Rel20 flourishednsubj
20flourishedflourishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 industryacl:relcl
21fromfromADP_23 1920scase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 1920sdet
231920s1920sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card20 flourishedobl
24throughthroughADP_26 1970scase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 1970sdet
261970s1970sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card20 flourishedobl
27..PUNCT_4 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe American arrivalFilipino literary use of Englishvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent use=Eventuality
2influencepastthe American arrival not said herethe development of the Philippine comics industryvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent development=Patient
3flourishpastthe Philippine comics industrythe 1920sthrough the 1970svn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme through 1970s=Location
4useEnglishnom use «act transitive»: of=patient
5developthe Philippine comics industrynom development «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Philippines», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Philippines/457/