פֶּחָר
Used: 1 times · Key: lemma:פֶּחָר · BDB: פֶּחָר
Glosses
a.potter (1)
Meaning (OSHB)
potter tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. potter tree →
The whole BDB entry
n.m. potter (= paḫḫâr, 𝔗 פַּחָר (also clay), Syriac ܦܰܚܳܪܳܐ; prob. loan-wd. from Assyrian paḫâru, potter, cf. Brock ZimBuhl);—abs. פ׳ Dn 2:41.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates); Jastrow: none
Trees and pragmatics
Every English meaning of «פֶּחָר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְדִֽי־חֲזַ֜יְתָה רַגְלַיָּ֣א וְאֶצְבְּעָתָ֗א מִנְּהֵ֞ןחֲסַ֤ף דִּֽי־פֶחָר֙ וּמִנְּהֵ֣ין פַּרְזֶ֔ל מַלְכ֤וּ פְלִיגָה֙ תֶּהֱוֵ֔ה וּמִן־נִצְבְּתָ֥א דִ֥י פַרְזְלָ֖א לֶֽהֱוֵא־בַ֑הּ כָּל־קֳבֵל֙ דִּ֣י חֲזַ֔יְתָה פַּ֨רְזְלָ֔א מְעָרַ֖ב בַּחֲסַ֥ף טִינָֽא׃
Word for word: and that you.saw the feet and the toes some of.them [were].clay (diy).of a.potter and some of.them [were].iron a.kingdom divided it.will.be and some.of the firmness (diy).of the iron it.will.be in it as to because that you.saw the iron mixed with the.clay of the.clay
JPS 1917: And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, it shall be a divided kingdom; but there shall be in it of the firmness of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/aramaic/w/lemma_3a_5e4_5b6_5bc_5d7_5b8_5e8.md