abode
kind
archaic sense
modern equivalent
stayed; lived
part of speech
verb, past tense of abide
meaning for a pupil
Stayed or lived in a place for a time. tree →
how it differs from today
Our manual lists "abode" as a noun meaning a home, but these sentences use it as the past tense of abide, meaning stayed.
examples
- So we abode in the valley over against Beth-peor. (Torah DEU.3.29, JPS 1917) tree →
- And so they abode with the goose all night. (Grimm's Fairy Stories) tree →
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth. (Torah NUM.11.35, JPS 1917) tree →
primary record
abode
tests
manual 6; corpora 107 (Torah 15, tales 90, Sefer Yetzirah 2); EWT 0; ratio 12.1 (Torah alone 35.0); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.
- And Israel abode in Shittim, and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.
- So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
- So we abode in the valley over against Beth-peor.
- Gilead abode beyond the Jordan; and Dan, why doth he sojourn by the ships?
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «abode» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.