Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / A / abode

abode

Who acts: we, they, Kibroth, people · What happens: stay, live, abide, abode, journey · To what, where: place, valley, Hazeroth

«abode» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: abode in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Stayed or lived in a place for a time.

ccconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootStayedVERBorCCONJlivedVERBinADPaDETplaceNOUNforADPaDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StayedstayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ororCCONJ_3 livedcc
3livedliveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Stayedconj
4ininADP_6 placecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 placedet
6placeplaceNOUNNumber=Sing3 livedobl
7forforADP_9 timecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 timedet
9timetimeNOUNNumber=Sing6 placenmod
10..PUNCT_1 Stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayparticiplevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2liveparticiplea place for a timevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

So we abode in the valley over against Beth-peor.

From Torah DEU.3.29, JPS 1917.

advmodnsubjcasedetoblcasecasecompoundpunctoblpunctrootSoADVwePRONabodeVERBinADPtheDETvalleyNOUNoverADPagainstADPBethPROPN-PUNCTpeorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 abodeadvmod
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 abodensubj
3abodeabideVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 valleycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 valleydet
6valleyvalleyNOUNNumber=Sing3 abodeobl
7overoverADP_11 peorcase
8againstagainstADP_11 peorcase
9BethBethPROPNNumber=Sing11 peorcompound
10--PUNCT_9 Bethpunct
11peorpeorNOUNNumber=Sing3 abodeobl
12..PUNCT_3 abodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abidepastwethe valleyover Beth peortree rules

Example 2

And so they abode with the goose all night.

From Grimm's Fairy Stories.

ccadvmodnsubjcasedetobldetobl:unmarkedpunctrootAndCCONJsoADVtheyPRONabodeVERBwithADPtheDETgooseNOUNallDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 abodecc
2sosoADV_4 abodeadvmod
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 abodensubj
4abodeabodeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_7 goosecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 goosedet
7goosegooseNOUNNumber=Sing4 abodeobl
8allallDETPronType=Tot9 nightdet
9nightnightNOUNNumber=Sing4 abodeobl:unmarked
10..PUNCT_4 abodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abodepresenttheynightwith the goosetree rules

Example 3

From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.

From Torah NUM.11.35, JPS 1917.

The tree, 13 words
casensubjpunctdiscoursedetnsubjcaseoblpunctccnsubjconjcaseoblpunctrootFromADPKibrothPROPN-PUNCThattaavahINTJtheDETpeopleNOUNjourneyedVERBuntoADPHazerothPROPN;PUNCTandCCONJtheyPRONabodeVERBatADPHazerothPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_2 Kibrothcase
2KibrothKibrothPROPNNumber=Sing7 journeyednsubj
3--PUNCT_4 hattaavahpunct
4hattaavahhattaavahINTJ_2 Kibrothdiscourse
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 journeyednsubj
7journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8untountoADP_9 Hazerothcase
9HazerothHazerothPROPNNumber=Sing7 journeyedobl
10;;PUNCT_13 abodepunct
11andandCCONJ_13 abodecc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 abodensubj
13abodeabideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 journeyedconj
14atatADP_15 Hazerothcase
15HazerothHazerothPROPNNumber=Sing13 abodeobl
16..PUNCT_7 journeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypastKibrothunto Hazerothvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2abidepastpeopleHazerothtree rules

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/A/abode/