breatheth
kind
archaic form
modern equivalent
breathes
part of speech
verb, old form of «breathes» (he, she, it)
meaning for a pupil
«breatheth» means «breathes», a form of «breathe»: To breathe is to take air into your body and let it out again. tree →
how it differs from today
Only the ending is old: -eth was the ending for he, she and it, where today we say -s: «he breatheth» = «he breathes».
examples
- Howbeit of the cities of these peoples, that the LORD thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth, (Torah DEU.20.16, JPS 1917) tree →
tests
ending -eth (stem «breathe», a verb of EWT); corpora 1 (Torah 1, tales 0, Sefer Yetzirah 0); EWT 0; ratio 0.1 (Torah alone 2.3); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- A false witness that breatheth out lies, and he that soweth discord among brethren.
- He that breatheth forth truth uttereth righteousness; but a false witness deceit.
- A faithful witness will not lie; but a false witness breatheth forth lies.
- A true witness delivereth souls; but he that breatheth forth lies is all deceit.
- A false witness shall not be unpunished; and he that breatheth forth lies shall not escape.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «breatheth» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.