heareth
kind
archaic form
modern equivalent
hears
part of speech
verb, old form of «hears» (he, she, it)
meaning for a pupil
«heareth» means «hears», a form of «hear»: To notice sounds with your ears: "I hear a bird." tree →
how it differs from today
Only the ending is old: -eth was the ending for he, she and it, where today we say -s: «he heareth» = «he hears».
examples
- And Sarah said: 'God hath made laughter for me; every one that heareth will laugh on account of me.' (Torah GEN.21.6, JPS 1917) tree →
- The saying of him who heareth the words of God, who seeth the vision of the Almighty, fallen down, yet with opened eyes: (Torah NUM.24.4, JPS 1917) tree →
- The saying of him who heareth the words of God, and knoweth the knowledge of the Most High, who seeth the vision of the Almighty, fallen down, yet with opened eyes: (Torah NUM.24.16, JPS 1917) tree →
tests
ending -eth (stem «hear», a verb of EWT); corpora 11 (Torah 11, tales 0, Sefer Yetzirah 0); EWT 0; ratio 1.2 (Torah alone 25.7); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- And Sarah said: 'God hath made laughter for me; every one that heareth will laugh on account of me.'
- Seeing many things, thou observest not; opening the ears, he heareth not.
- Yea, I am become as a man that heareth not, and in whose mouth are no arguments.
- A wise son is instructed of his father; but a scorner heareth not rebuke.
- The ransom of a man's life are his riches; but the poor heareth no threatening.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «heareth» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.