Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / bemoan

← B

bemoan

«bemoan» in Mova's judaism dictionary: to complain sadly about it, or to cry and grieve over it — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 1 sentence of Mova's corpora that use it.

part of speech

verb (bemoans, bemoaned, bemoaning); formal or old use

meaning for a pupil

To bemoan something is to complain sadly about it, or to cry and grieve over it. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: To bemoan the dead is to mourn them aloud, as was the custom in ancient Israel. Interpretation: Jeremiah says not to mourn the dead king but the one taken into exile, since exile was seen as the greater loss. In the primary lessons: in stories, sad characters cry and wail over their bad luck or their loss; a grander word than «moan»

examples

  • These two things are befallen thee; who shall bemoan thee? desolation and destruction, and the famine and the sword; how shall I comfort thee? (Prophets ISA.51.19, JPS 1917) tree →
  • Bemoan him, all ye that are round about him, and all ye that know his name; say: 'How is the strong staff broken, the beautiful rod!' (Prophets JER.48.17, JPS 1917) tree →
  • Weep ye not for the dead, neither bemoan him; but weep sore for him that goeth away, for he shall return no more, nor see his native country. (Prophets JER.22.10, JPS 1917) tree →
  • The birds of the air came and bemoaned Snow-White. tree →
  • The poor woman bemoaned her lost home. tree →
  • They sat and bemoaned their fate. tree →

note

nothing for maths

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «bemoan» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/bemoan.md