Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / breeze

← B

breeze

«breeze» in Mova's judaism dictionary: a light, gentle wind — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 1 sentence of Mova's corpora that use it.

part of speech

noun (a breeze, breezes); verb (breeze in/through — informal)

meaning for a pupil

1) A breeze is a light, gentle wind. tree →

2) A breeze is something very easy to do: «The test was a breeze». tree →

3) To breeze in or breeze through is to come in or get through something easily and cheerfully. tree →

sense in the lessons

Interpretation: Some translators of Sefer Yetzirah discuss "wind" and "breath" as meanings of the Hebrew ruach, and look for a word that suits the Holy Spirit. In the primary lessons: In science and geography a breeze is a soft movement of air; sea breezes blow from the sea onto land on sunny days. In everyday life a breeze cools you on a hot day, dries washing and helps fly kites. In stories leaves rustle in the breeze. Phrase: «shoot the breeze» means chat (American).

examples

  • Perhaps capturing an intermediary concept between the immaterial divine imminence and the material wind is ‘wisp’, meaning both a small breeze and a phantom presence, but ‘Holy Wisp’ is a rather underwhelming expression. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation) tree →
  • A cool breeze came off the sea. tree →
  • The washing dried quickly in the breeze. tree →
  • The flags fluttered in the breeze. tree →
  • That puzzle was a breeze! tree →
  • She breezed into the room, smiling. tree →
  • There wasn't enough breeze to fly the kite. tree →
  • A breeze sprang up from the east. tree →

note

Countable: a breeze, breezes. Adjective: breezy. Wind words from weak to strong: breeze, wind, gale, storm, hurricane. Not «breeze» for a strong wind.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «breeze» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/breeze.md