Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / breeze

breeze

Who acts: breeze, test, material wind, Holy Wisp, cool breeze, flags · What happens: be, do, breeze, get, capture, mean · To what, where: light, something, breeze, intermediary concept, wisp, small breeze

«breeze» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: breeze in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A breeze is a light, gentle wind.

detnsubjcopdetpunctamodconjpunctrootADETbreezeNOUNisAUXaDETlightNOUN,PUNCTgentleADJwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 breezedet
2breezebreezeNOUNNumber=Sing5 lightnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lightcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lightdet
5lightlightNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_8 windpunct
7gentlegentleADJDegree=Pos8 windamod
8windwindNOUNNumber=Sing5 lightconj
9..PUNCT_5 lightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta breezea light and gentle windtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A breeze is something very easy to do: «The test was a breeze».

The tree, 13 words
detnsubjcopadvmodamodmarkxcomppunctpunctdetnsubjcopdetappospunctpunctrootADETbreezeNOUNisAUXsomethingPRONveryADVeasyADJtoPARTdoVERB:PUNCT«PUNCTTheDETtestNOUNwasAUXaDETbreezeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 breezedet
2breezebreezeNOUNNumber=Sing4 somethingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingcop
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5veryveryADV_6 easyadvmod
6easyeasyADJDegree=Pos4 somethingamod
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf6 easyxcomp
9::PUNCT_15 breezepunct
10««PUNCT_15 breezepunct
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 testdet
12testtestNOUNNumber=Sing15 breezensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 breezecop
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 breezedet
15breezebreezeNOUNNumber=Sing4 somethingappos
16»»PUNCT_15 breezepunct
17..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta breezesomethingtree rules
2doto-infinitivea breeze not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3is a in a quotepastthe testa breezetree rules

Meaning 3

To breeze in or breeze through is to come in or get through something easily and cheerfully.

The tree, 17 words
markcaseccoblmarkcopmarkadvcladvmodccconjcaseobladvmodccconjpunctrootToPARTbreezeVERBinADPorCCONJbreezeNOUNthroughSCONJisAUXtoPARTcomeVERBinADVorCCONJgetVERBthroughADPsomethingPRONeasilyADVandCCONJcheerfullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 breezemark
2breezebreezeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 breezecase
4ororCCONJ_3 incc
5breezebreezeNOUNNumber=Sing2 breezeobl
6throughthroughSCONJ_9 comemark
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 comecop
8totoPART_9 comemark
9comecomeVERBVerbForm=Inf2 breezeadvcl
10ininADV_9 comeadvmod
11ororCCONJ_12 getcc
12getgetVERBVerbForm=Inf9 comeconj
13throughthroughADP_14 somethingcase
14somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 getobl
15easilyeasilyADV_12 getadvmod
16andandCCONJ_17 cheerfullycc
17cheerfullycheerfullyADV_15 easilyconj
18..PUNCT_2 breezepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breezeto-infinitivebreezevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in breeze=Trajectory
2ispresentcome propertytree rules
3getinfinitivesomethingeasily propertyvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme through something=Destination

Example 1

Perhaps capturing an intermediary concept between the immaterial divine imminence and the material wind is ‘wisp’, meaning both a small breeze and a phantom presence, but ‘Holy Wisp’ is a rather underwhelming expression. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Perhaps capturing an intermediary concept between the immaterial divine imminence and the material wind is ‘wisp’, meaning both a small breeze and a phantom presence, but ‘Holy Wisp’ is a rather underwhelming expression.

The tree, 33 words
advmoddetamodobjcasedetamodcompoundoblccdetcompoundnsubjcoppunctconjpunctpunctadvclcc:preconjdetamodobjccdetamodconjpunctccpunctamodnsubjpunctcopdetadvmodamodconjpunctrootPerhapsADVcapturingVERBanDETintermediaryADJconceptNOUNbetweenADPtheDETimmaterialADJdivineNOUNimminenceNOUNandCCONJtheDETmaterialNOUNwindNOUNisAUX‘PUNCTwispNOUN’PUNCT,PUNCTmeaningVERBbothCCONJaDETsmallADJbreezeNOUNandCCONJaDETphantomADJpresenceNOUN,PUNCTbutCCONJ‘PUNCTHolyADJWispPROPN’PUNCTisAUXaDETratherADVunderwhelmingADJexpressionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerhapsperhapsADV_2 capturingadvmod
2capturingcaptureVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 conceptdet
4intermediaryintermediaryADJDegree=Pos5 conceptamod
5conceptconceptNOUNNumber=Sing2 capturingobj
6betweenbetweenADP_10 imminencecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 imminencedet
8immaterialimmaterialADJDegree=Pos10 imminenceamod
9divinedivineNOUNNumber=Sing10 imminencecompound
10imminenceimminenceNOUNNumber=Sing2 capturingobl
11andandCCONJ_17 wispcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 winddet
13materialmaterialNOUNNumber=Sing14 windcompound
14windwindNOUNNumber=Sing17 wispnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 wispcop
16‘'PUNCT_17 wisppunct
17wispwispNOUNNumber=Sing10 imminenceconj
18’'PUNCT_17 wisppunct
19,,PUNCT_20 meaningpunct
20meaningmeanVERBTense=Pres VerbForm=Part2 capturingadvcl
21bothbothCCONJ_24 breezecc:preconj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 breezedet
23smallsmallADJDegree=Pos24 breezeamod
24breezebreezeNOUNNumber=Sing20 meaningobj
25andandCCONJ_28 presencecc
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 presencedet
27phantomphantomADJDegree=Pos28 presenceamod
28presencepresenceNOUNNumber=Sing24 breezeconj
29,,PUNCT_39 expressionpunct
30butbutCCONJ_39 expressioncc
31‘'PUNCT_33 Wisppunct
32HolyholyADJDegree=Pos33 Wispamod
33WispWispPROPNNumber=Sing39 expressionnsubj
34’'PUNCT_33 Wisppunct
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 expressioncop
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 expressiondet
37ratherratherADV_38 underwhelmingadvmod
38underwhelmingunderwhelmingADJDegree=Pos39 expressionamod
39expressionexpressionNOUNNumber=Sing24 breezeconj
40..PUNCT_2 capturingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturegerunda intermediary conceptbetween the immaterial divine imminence and wisp; perhaps propertyvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent concept=Theme
2is apresentthe material windwisptree rules
3meangerunda small breeze and a phantom presence but a underwhelming expressionvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent breeze=Topic
4is apresentHoly Wispa underwhelming expressiontree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

A cool breeze came off the sea.

detamodnsubjcasedetoblpunctrootADETcoolADJbreezeNOUNcameVERBoffADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 breezedet
2coolcoolADJDegree=Pos3 breezeamod
3breezebreezeNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_7 seacase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seadet
7seaseaNOUNNumber=Sing4 cameobl
8..PUNCT_4 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come offpasta cool breezethe seatree rules

Example 3

The washing dried quickly in the breeze.

detacladvmodcasedetoblpunctrootTheDETwashingNOUNdriedVERBquicklyADVinADPtheDETbreezeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 washingdet
2washingwashingNOUNNumber=Singrootroot
3drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 washingacl
4quicklyquicklyADV_3 driedadvmod
5ininADP_7 breezecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 breezedet
7breezebreezeNOUNNumber=Sing3 driedobl
8..PUNCT_2 washingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplethe washing not said herethe breezequickly propertyvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 4

The flags fluttered in the breeze.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETflagsNOUNflutteredVERBinADPtheDETbreezeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 flagsdet
2flagsflagNOUNNumber=Plur3 flutterednsubj
3flutteredflutterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 breezecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 breezedet
6breezebreezeNOUNNumber=Sing3 flutteredobl
7..PUNCT_3 flutteredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flutterpastthe flagsthe breezevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme in breeze=Location

Example 5

That puzzle was a breeze!

detnsubjcopdetpunctrootThatDETpuzzleNOUNwasAUXaDETbreezeNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 puzzledet
2puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing5 breezensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 breezecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 breezedet
5breezebreezeNOUNNumber=Singrootroot
6!!PUNCT_5 breezepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthat puzzlea breezetree rules

Example 6

She breezed into the room, smiling.

nsubjcasedetoblpunctadvclpunctrootShePRONbreezedVERBintoADPtheDETroomNOUN,PUNCTsmilingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 breezednsubj
2breezedbreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 roomcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roomdet
5roomroomNOUNNumber=Sing2 breezedobl
6,,PUNCT_7 smilingpunct
7smilingsmileVERBTense=Pres VerbForm=Part2 breezedadvcl
8..PUNCT_2 breezedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breezepastShethe roomvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into room=Destination
2smilegerundShe not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 7

There wasn't enough breeze to fly the kite.

expladvmodamodnsubjmarkacldetobjpunctrootTherePRONwasVERBn'tPARTenoughADJbreezeNOUNtoPARTflyVERBtheDETkiteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3n'tnotPARTPolarity=Neg2 wasadvmod
4enoughenoughADJDegree=Pos5 breezeamod
5breezebreezeNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6totoPART_7 flymark
7flyflyVERBVerbForm=Inf5 breezeacl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kitedet
9kitekiteNOUNNumber=Sing7 flyobj
10..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not bepastenough breezetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2flyto-infinitiveenough breeze not said herethe kitevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location kite=Theme

Example 8

A breeze sprang up from the east.

detnsubjcompound:prtcasedetoblpunctrootADETbreezeNOUNsprangVERBupADPfromADPtheDETeastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 breezedet
2breezebreezeNOUNNumber=Sing3 sprangnsubj
3sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 sprangcompound:prt
5fromfromADP_7 eastcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 eastdet
7easteastNOUNNumber=Sing3 sprangobl
8..PUNCT_3 sprangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring uppasta breezethe eastvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/breeze/