Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / car

← C

car

«car» in Mova's judaism dictionary: a machine with four wheels and an engine that people… — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

noun (car, cars)

meaning for a pupil

1) A car is a machine with four wheels and an engine that people drive on roads. tree →

2) A car is one part of a train, like a dining car. tree →

3) A car can be the part of a lift or a cable car that carries people. tree →

4) (casual) Slang words for a car: «wheels», «ride», «motor» (UK), «ute» (Australia, NZ: a small truck), «banger» or «clunker» (an old car). tree →

5) (casual) «Carpool», «car share» mean going together in one car; «car boot sale» (UK) is a market sold from car boots. tree →

6) (rude) «Get in the bloody car!» is everyday grumbling. tree →

7) (formal) Exams and notices say «motor vehicle», «automobile» (USA), «passenger vehicle», «seating capacity» and «fuel consumption». tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: Here "cared for him" is the old verb for looking after; the word "car" appears only as part of "cared" or "caring". In Beth-car it is part of a place name. Interpretation: Tradition reads "apple of His eye" as God's tender protection of Israel in the wilderness. In the primary lessons: things counted (cars, wheels, seats), or a ride with distance, speed and gas; in safety lessons, seat belts and crossing roads; phrases «by car», «car park», «car seat», «get in the car», «electric car», «car boot», «car sick»; in casual talk «nice wheels», «my old banger», «can I get a ride?», «shotgun!» (I sit in the front); in rough talk «get in the bloody car, we're late»; in the exam voice «a motor vehicle with a seating capacity of 5», «fuel consumption per 100 kilometres»

examples

  • He found him in a desert land, and in the waste, a howling wilderness; He compassed him about, He cared for him, He kept him as the apple of His eye. (Torah DEU.32.10, JPS 1917) tree →
  • And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car. (Prophets 1SA.7.11, JPS 1917) tree →
  • When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him: 'Come and let us return; lest my father leave caring for the asses, and become anxious concerning us.' (Prophets 1SA.9.5, JPS 1917) tree →
  • There are 9 cars. How many wheels? tree →
  • Each car holds 5 people. tree →
  • The car goes 60 miles an hour. tree →
  • Always wear your seat belt in the car. tree →
  • We went to the beach by car. tree →
  • The train has 8 cars. tree →
  • Look both ways for cars before you cross. tree →
  • Small children ride in a car seat. tree →
  • Shotgun! I'm in the front. tree →
  • Get in the bloody car, we're late! tree →
  • Dad's old banger broke down again. tree →
  • Each motor vehicle has a seating capacity of 5 persons. Determine the number of vehicles required to convey 23 persons. tree →

note

Cars have 4 wheels each; people ÷ seats per car, rounded up. Trap: a train car is one part of a train. Distance = speed × time. «motor vehicle» and «automobile» in an exam mean car; «seating capacity» is how many people fit. «wheels» in slang may mean a car, not 4 wheels. Safety: always buckle up, and never play near parked cars.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «car» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/car.md