car Who acts: car, people, cable car, Carpool, car boot sale, Exams · What happens: be, drive, carry, mean, go together, sell · To what, where: machine, engine, roads, one part, part, people · Speech: someone speaks here
«car» in the Judaism dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: car in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A car is a machine with four wheels and an engine that people drive on roads.
The tree, 16 words det nsubj cop det case nummod nmod cc det conj obj nsubj acl:relcl case obl punct root A DET car NOUN is AUX a DET machine NOUN with ADP four NUM wheels NOUN and CCONJ an DET engine NOUN that PRON people NOUN drive VERB on ADP roads NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 5 machine nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 machine cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 machine det 5 machine machine NOUN Number=Sing root root 6 with with ADP _ 8 wheels case 7 four four NUM NumForm=Word NumType=Card 8 wheels nummod 8 wheels wheel NOUN Number=Plur 5 machine nmod 9 and and CCONJ _ 11 engine cc 10 an a DET Definite=Ind PronType=Art 11 engine det 11 engine engine NOUN Number=Sing 8 wheels conj 12 that that PRON PronType=Rel 14 drive obj 13 people people NOUN Number=Plur 14 drive nsubj 14 drive drive VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 engine acl:relcl 15 on on ADP _ 16 roads case 16 roads road NOUN Number=Plur 14 drive obl 17 . . PUNCT _ 5 machine punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a car a machine with four wheels and a engine tree rules 2 drive present people a engine roads vn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent that=Theme on road=Destination
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A car is one part of a train, like a dining car.
det nsubj cop nummod case det nmod punct case det compound conj punct root A DET car NOUN is AUX one NUM part NOUN of ADP a DET train NOUN , PUNCT like ADP a DET dining NOUN car NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 5 part nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 part cop 4 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 5 part nummod 5 part part NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 8 train case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 train det 8 train train NOUN Number=Sing 5 part nmod 9 , , PUNCT _ 13 car punct 10 like like ADP _ 13 car case 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 13 car det 12 dining dining NOUN Number=Sing 13 car compound 13 car car NOUN Number=Sing 5 part conj 14 . . PUNCT _ 5 part punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a car one part and a dining car of a train tree rules
Meaning 3 A car can be the part of a lift or a cable car that carries people.
The tree, 16 words det nsubj aux cop det case det nmod cc det compound conj nsubj acl:relcl obj punct root A DET car NOUN can AUX be AUX the DET part NOUN of ADP a DET lift NOUN or CCONJ a DET cable NOUN car NOUN that PRON carries VERB people NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 6 part nsubj 3 can can AUX VerbForm=Fin 6 part aux 4 be be AUX VerbForm=Inf 6 part cop 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 part det 6 part part NOUN Number=Sing root root 7 of of ADP _ 9 lift case 8 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 lift det 9 lift lift NOUN Number=Sing 6 part nmod 10 or or CCONJ _ 13 car cc 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 13 car det 12 cable cable NOUN Number=Sing 13 car compound 13 car car NOUN Number=Sing 9 lift conj 14 that that PRON PronType=Rel 15 carries nsubj 15 carries carry VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 13 car acl:relcl 16 people people NOUN Number=Plur 15 carries obj 17 . . PUNCT _ 6 part punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a can a car the part of a lift or a cable car tree rules 2 carry present a cable car people vn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
Meaning 4 Usage: casual — kept apart, not parsed.
Slang words for a car: «wheels», «ride», «motor» (UK), «ute» (Australia, NZ: a small truck), «banger» or «clunker» (an old car).
The tree, 21 words compound case det nmod punct punct conj punct punct punct appos punct punct punct conj punct punct appos punct punct punct conj punct punct appos punct conj punct det amod conj punct punct punct appos punct cc punct conj punct punct det amod appos punct punct root Slang NOUN words NOUN for ADP a DET car NOUN : PUNCT « PUNCT wheels NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT ride NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT motor NOUN » PUNCT ( PUNCT UK PROPN ) PUNCT , PUNCT « PUNCT ute NOUN » PUNCT ( PUNCT Australia PROPN , PUNCT NZ PROPN : PUNCT a DET small ADJ truck NOUN ) PUNCT , PUNCT « PUNCT banger NOUN » PUNCT or CCONJ « PUNCT clunker NOUN » PUNCT ( PUNCT an DET old ADJ car NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Slang slang NOUN Number=Sing 2 words compound 2 words word NOUN Number=Plur root root 3 for for ADP _ 5 car case 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 car det 5 car car NOUN Number=Sing 2 words nmod 6 : : PUNCT _ 8 wheels punct 7 « « PUNCT _ 8 wheels punct 8 wheels wheel NOUN Number=Plur 2 words conj 9 » » PUNCT _ 8 wheels punct 10 , , PUNCT _ 12 ride punct 11 « « PUNCT _ 12 ride punct 12 ride ride NOUN Number=Sing 8 wheels appos 13 » » PUNCT _ 12 ride punct 14 , , PUNCT _ 16 motor punct 15 « « PUNCT _ 16 motor punct 16 motor motor NOUN Number=Sing 8 wheels conj 17 » » PUNCT _ 16 motor punct 18 ( ( PUNCT _ 19 UK punct 19 UK UK PROPN Number=Sing 16 motor appos 20 ) ) PUNCT _ 19 UK punct 21 , , PUNCT _ 23 ute punct 22 « « PUNCT _ 23 ute punct 23 ute ute NOUN Number=Sing 8 wheels conj 24 » » PUNCT _ 23 ute punct 25 ( ( PUNCT _ 26 Australia punct 26 Australia Australia PROPN Number=Sing 23 ute appos 27 , , PUNCT _ 28 NZ punct 28 NZ NZ PROPN Number=Sing 26 Australia conj 29 : : PUNCT _ 32 truck punct 30 a a DET Definite=Ind PronType=Art 32 truck det 31 small small ADJ Degree=Pos 32 truck amod 32 truck truck NOUN Number=Sing 2 words conj 33 ) ) PUNCT _ 32 truck punct 34 , , PUNCT _ 36 banger punct 35 « « PUNCT _ 36 banger punct 36 banger banger NOUN Number=Sing 32 truck appos 37 » » PUNCT _ 36 banger punct 38 or or CCONJ _ 40 clunker cc 39 « « PUNCT _ 40 clunker punct 40 clunker clunker NOUN Number=Sing 32 truck conj 41 » » PUNCT _ 40 clunker punct 42 ( ( PUNCT _ 45 car punct 43 an a DET Definite=Ind PronType=Art 45 car det 44 old old ADJ Degree=Pos 45 car amod 45 car car NOUN Number=Sing 40 clunker appos 46 ) ) PUNCT _ 45 car punct 47 . . PUNCT _ 2 words punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 5 Usage: casual — kept apart, not parsed.
«Carpool», «car share» mean going together in one car; «car boot sale» (UK) is a market sold from car boots.
The tree, 20 words punct nsubj punct punct punct compound appos punct xcomp advmod case nummod obl punct punct compound compound nsubj punct punct appos punct cop det parataxis acl case compound obl punct root « PUNCT Carpool NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT car NOUN share NOUN » PUNCT mean VERB going VERB together ADV in ADP one NUM car NOUN ; PUNCT « PUNCT car NOUN boot NOUN sale NOUN » PUNCT ( PUNCT UK PROPN ) PUNCT is AUX a DET market NOUN sold VERB from ADP car NOUN boots NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Carpool punct 2 Carpool carpool NOUN Number=Sing 9 mean nsubj 3 » » PUNCT _ 2 Carpool punct 4 , , PUNCT _ 7 share punct 5 « « PUNCT _ 7 share punct 6 car car NOUN Number=Sing 7 share compound 7 share share NOUN Number=Sing 2 Carpool appos 8 » » PUNCT _ 7 share punct 9 mean mean VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 10 going go VERB VerbForm=Ger 9 mean xcomp 11 together together ADV _ 10 going advmod 12 in in ADP _ 14 car case 13 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 14 car nummod 14 car car NOUN Number=Sing 10 going obl 15 ; ; PUNCT _ 26 market punct 16 « « PUNCT _ 19 sale punct 17 car car NOUN Number=Sing 19 sale compound 18 boot boot NOUN Number=Sing 19 sale compound 19 sale sale NOUN Number=Sing 26 market nsubj 20 » » PUNCT _ 19 sale punct 21 ( ( PUNCT _ 22 UK punct 22 UK UK PROPN Number=Sing 19 sale appos 23 ) ) PUNCT _ 22 UK punct 24 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 26 market cop 25 a a DET Definite=Ind PronType=Art 26 market det 26 market market NOUN Number=Sing 9 mean parataxis 27 sold sell VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 26 market acl 28 from from ADP _ 30 boots case 29 car car NOUN Number=Sing 30 boots compound 30 boots boot NOUN Number=Plur 27 sold obl 31 . . PUNCT _ 9 mean punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Carpool vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic 2 go together not said to happen gerund Carpool not said here one car together property vn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in car=Location 3 is a present car boot sale a market tree rules 4 sell participle a market not said here car boots vn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
Meaning 6 Usage: rude — kept apart, not parsed.
«Get in the bloody car!» is everyday grumbling.
punct csubj case det amod obl punct punct cop amod punct root « PUNCT Get VERB in ADP the DET bloody ADJ car NOUN ! PUNCT » PUNCT is AUX everyday ADJ grumbling NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Get punct 2 Get get VERB VerbForm=Inf 11 grumbling csubj 3 in in ADP _ 6 car case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 car det 5 bloody bloody ADJ Degree=Pos 6 car amod 6 car car NOUN Number=Sing 2 Get obl 7 ! ! PUNCT _ 2 Get punct 8 » » PUNCT _ 2 Get punct 9 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 grumbling cop 10 everyday everyday ADJ Degree=Pos 11 grumbling amod 11 grumbling grumbling NOUN Number=Sing root root 12 . . PUNCT _ 11 grumbling punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 get in a quote infinitive the bloody car vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer 2 is a present everyday grumbling tree rules
Meaning 7 Usage: formal — kept apart, not parsed.
Exams and notices say «motor vehicle», «automobile» (USA), «passenger vehicle», «seating capacity» and «fuel consumption».
The tree, 15 words nsubj cc conj punct compound obj punct punct punct conj punct punct appos punct punct punct compound appos punct punct punct advcl obj punct cc punct compound conj punct punct root Exams NOUN and CCONJ notices NOUN say VERB « PUNCT motor NOUN vehicle NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT automobile NOUN » PUNCT ( PUNCT USA PROPN ) PUNCT , PUNCT « PUNCT passenger NOUN vehicle NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT seating VERB capacity NOUN » PUNCT and CCONJ « PUNCT fuel NOUN consumption NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Exams exam NOUN Number=Plur 4 say nsubj 2 and and CCONJ _ 3 notices cc 3 notices notice NOUN Number=Plur 1 Exams conj 4 say say VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 « « PUNCT _ 7 vehicle punct 6 motor motor NOUN Number=Sing 7 vehicle compound 7 vehicle vehicle NOUN Number=Sing 4 say obj 8 » » PUNCT _ 7 vehicle punct 9 , , PUNCT _ 11 automobile punct 10 « « PUNCT _ 11 automobile punct 11 automobile automobile NOUN Number=Sing 7 vehicle conj 12 » » PUNCT _ 11 automobile punct 13 ( ( PUNCT _ 14 USA punct 14 USA USA PROPN Number=Sing 11 automobile appos 15 ) ) PUNCT _ 14 USA punct 16 , , PUNCT _ 19 vehicle punct 17 « « PUNCT _ 19 vehicle punct 18 passenger passenger NOUN Number=Sing 19 vehicle compound 19 vehicle vehicle NOUN Number=Sing 7 vehicle appos 20 » » PUNCT _ 19 vehicle punct 21 , , PUNCT _ 23 seating punct 22 « « PUNCT _ 23 seating punct 23 seating seat VERB Tense=Pres VerbForm=Part 4 say advcl 24 capacity capacity NOUN Number=Sing 23 seating obj 25 » » PUNCT _ 23 seating punct 26 and and CCONJ _ 29 consumption cc 27 « « PUNCT _ 29 consumption punct 28 fuel fuel NOUN Number=Sing 29 consumption compound 29 consumption consumption NOUN Number=Sing 23 seating conj 30 » » PUNCT _ 29 consumption punct 31 . . PUNCT _ 4 say punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert present Exams and notices motor vehicle and automobile vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent vehicle=Topic 2 seat in a quote gerund Exams and notices not said here capacity vn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location capacity=Value
Example 1 He found him in a desert land, and in the waste, a howling wilderness; He compassed him about, He cared for him, He kept him as the apple of His eye. (Torah DEU.32.10, JPS 1917)
Sentence 1: He found him in a desert land, and in the waste, a howling wilderness; He compassed him about, He cared for him, He kept him as the apple of His eye.
The tree, 31 words nsubj obj case det compound obl punct cc case det parataxis punct det amod conj punct nsubj parataxis obj advmod punct nsubj conj case obl punct nsubj conj obj case det obl case nmod:poss nmod punct root He PRON found VERB him PRON in ADP a DET desert NOUN land NOUN , PUNCT and CCONJ in ADP the DET waste NOUN , PUNCT a DET howling VERB wilderness NOUN ; PUNCT He PRON compassed VERB him PRON about ADV , PUNCT He PRON cared VERB for ADP him PRON , PUNCT He PRON kept VERB him PRON as ADP the DET apple NOUN of ADP His PRON eye NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 found nsubj 2 found find VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 found obj 4 in in ADP _ 7 land case 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 land det 6 desert desert NOUN Number=Sing 7 land compound 7 land land NOUN Number=Sing 2 found obl 8 , , PUNCT _ 12 waste punct 9 and and CCONJ _ 12 waste cc 10 in in ADP _ 12 waste case 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 waste det 12 waste waste NOUN Number=Sing 2 found parataxis 13 , , PUNCT _ 16 wilderness punct 14 a a DET Definite=Ind PronType=Art 16 wilderness det 15 howling howl VERB VerbForm=Ger 16 wilderness amod 16 wilderness wilderness NOUN Number=Sing 12 waste conj 17 ; ; PUNCT _ 19 compassed punct 18 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 19 compassed nsubj 19 compassed compass VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 found parataxis 20 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 19 compassed obj 21 about about ADV _ 19 compassed advmod 22 , , PUNCT _ 24 cared punct 23 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 24 cared nsubj 24 cared care VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 19 compassed conj 25 for for ADP _ 26 him case 26 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 24 cared obl 27 , , PUNCT _ 29 kept punct 28 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 29 kept nsubj 29 kept keep VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 19 compassed conj 30 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 29 kept obj 31 as as ADP _ 33 apple case 32 the the DET Definite=Def PronType=Art 33 apple det 33 apple apple NOUN Number=Sing 29 kept obl 34 of of ADP _ 36 eye case 35 His his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 36 eye nmod:poss 36 eye eye NOUN Number=Sing 33 apple nmod 37 . . PUNCT _ 2 found punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 find past He him = he a desert land vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic 2 howl gerund vn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent 3 compass past He him = he about property tree rules 4 care past He for him = he vn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent for he=Theme 5 keep past He him = he as the apple of His eye vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
Sentence 2: (Torah DEU.32.10, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN DEU.32.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 DEU.32.10 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 DEU.32.10 compound 3 DEU.32.10 DEU.32.10 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DEU.32.10 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 DEU.32.10 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car. (Prophets 1SA.7.11, JPS 1917)
Sentence 1: And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
The tree, 22 words cc det nsubj case nmod case case obl punct cc conj det obj punct cc conj obj punct mark nsubj advcl case compound punct obl punct root And CCONJ the DET men NOUN of ADP Israel PROPN went VERB out ADP of ADP Mizpah PROPN , PUNCT and CCONJ pursued VERB the DET Philistines PROPN , PUNCT and CCONJ smote VERB them PRON , PUNCT until SCONJ they PRON came VERB under ADP Beth PROPN - PUNCT car NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 6 went cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 men det 3 men man NOUN Number=Plur 6 went nsubj 4 of of ADP _ 5 Israel case 5 Israel Israel PROPN Number=Sing 3 men nmod 6 went go VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 out out ADP _ 9 Mizpah case 8 of of ADP _ 9 Mizpah case 9 Mizpah Mizpah PROPN Number=Sing 6 went obl 10 , , PUNCT _ 12 pursued punct 11 and and CCONJ _ 12 pursued cc 12 pursued pursue VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 6 went conj 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 Philistines det 14 Philistines Philistine PROPN Number=Plur 12 pursued obj 15 , , PUNCT _ 17 smote punct 16 and and CCONJ _ 17 smote cc 17 smote smote VERB VerbForm=Inf 12 pursued conj 18 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 17 smote obj 19 , , PUNCT _ 22 came punct 20 until until SCONJ _ 22 came mark 21 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 22 came nsubj 22 came come VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 17 smote advcl 23 under under ADP _ 26 car case 24 Beth Beth PROPN Number=Sing 26 car compound 25 - - PUNCT _ 24 Beth punct 26 car car NOUN Number=Sing 22 came obl 27 . . PUNCT _ 6 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go out past the men of Israel Mizpah tree rules 2 pursue past the men of Israel not said here the Philistines vn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent philistine=Theme 3 smote infinitive the men of Israel not said here Philistines = philistine tree rules 4 come past men = man Beth car vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme under car=Location
Sentence 2: (Prophets 1SA.7.11, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1SA.7.11 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1SA.7.11 1SA.7.11 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1SA.7.11 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him: 'Come and let us return; lest my father leave caring for the asses, and become anxious concerning us.' (Prophets 1SA.9.5, JPS 1917)
Sentence 1: When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him: 'Come and let us return; lest my father leave caring for the asses, and become anxious concerning us.'
The tree, 36 words advmod nsubj aux:pass ccomp case det obl case nmod punct nsubj case nmod:poss obl nsubj cop case nmod punct punct ccomp cc conj obj xcomp punct mark nmod:poss nsubj parataxis xcomp case det obl punct cc parataxis amod xcomp nsubj punct punct root When ADV they PRON were AUX come VERB to ADP the DET land NOUN of ADP Zuph PROPN , PUNCT Saul PROPN said VERB to ADP his PRON servant NOUN that PRON was AUX with ADP him PRON : PUNCT ' PUNCT Come VERB and CCONJ let VERB us PRON return VERB ; PUNCT lest SCONJ my PRON father NOUN leave VERB caring VERB for ADP the DET asses NOUN , PUNCT and CCONJ become VERB anxious ADJ concerning ADJ us PRON . PUNCT ' PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 When when ADV PronType=Int 4 come advmod 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 4 come nsubj 3 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 come aux:pass 4 come come VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 12 said ccomp 5 to to ADP _ 7 land case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 land det 7 land land NOUN Number=Sing 4 come obl 8 of of ADP _ 9 Zuph case 9 Zuph Zuph PROPN Number=Sing 7 land nmod 10 , , PUNCT _ 4 come punct 11 Saul Saul PROPN Number=Sing 12 said nsubj 12 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 13 to to ADP _ 15 servant case 14 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 15 servant nmod:poss 15 servant servant NOUN Number=Sing 12 said obl 16 that that PRON PronType=Rel 19 him nsubj 17 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 19 him cop 18 with with ADP _ 19 him case 19 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 15 servant nmod 20 : : PUNCT _ 22 Come punct 21 ' ' PUNCT _ 22 Come punct 22 Come come VERB VerbForm=Inf 12 said ccomp 23 and and CCONJ _ 24 let cc 24 let let VERB VerbForm=Inf 22 Come conj 25 us we PRON Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs 24 let obj 26 return return VERB VerbForm=Inf 24 let xcomp 27 ; ; PUNCT _ 31 leave punct 28 lest lest SCONJ _ 31 leave mark 29 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 30 father nmod:poss 30 father father NOUN Number=Sing 31 leave nsubj 31 leave leave VERB VerbForm=Inf 22 Come parataxis 32 caring care VERB VerbForm=Ger 31 leave xcomp 33 for for ADP _ 35 asses case 34 the the DET Definite=Def PronType=Art 35 asses det 35 asses ass NOUN Number=Plur 32 caring obl 36 , , PUNCT _ 38 become punct 37 and and CCONJ _ 38 become cc 38 become become VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 22 Come parataxis 39 anxious anxious ADJ Degree=Pos 40 concerning amod 40 concerning concerning ADJ Degree=Pos 38 become xcomp 41 us we PRON Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs 40 concerning nsubj 42 . . PUNCT _ 22 Come punct 43 ' ' PUNCT _ 22 Come punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come past · passive they to the land of Zuph vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme 2 say speech: assert past Saul to Saul's servant vn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to servant=Experiencer clause=Topic 3 is past that with Zuph tree rules 4 come infinitive vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme 5 let infinitive us tree rules 6 return infinitive us not said here vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme 7 leave infinitive my father tree rules 8 care gerund my father not said here for the asses vn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent for ass=Theme 9 become infinitive concerning property vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
Sentence 2: (Prophets 1SA.9.5, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1SA.9.5 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1SA.9.5 1SA.9.5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1SA.9.5 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 There are 9 cars. How many wheels?
Sentence 1: There are 9 cars.
expl nummod nsubj punct root There PRON are VERB 9 NUM cars NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 2 are expl 2 are be VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 9 9 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 cars nummod 4 cars car NOUN Number=Plur 2 are nsubj 5 . . PUNCT _ 2 are punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 does present 9 cars there vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
Sentence 2: How many wheels?
advmod amod punct root How ADV many ADJ wheels NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 3 wheels amod 3 wheels wheel NOUN Number=Plur root root 4 ? ? PUNCT _ 3 wheels punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Each car holds 5 people.
det nsubj nummod obj punct root Each DET car NOUN holds VERB 5 NUM people NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Each each DET PronType=Tot 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 3 holds nsubj 3 holds hold VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 people nummod 5 people people NOUN Number=Plur 3 holds obj 6 . . PUNCT _ 3 holds punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hold present each car 5 people vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
Example 6 The car goes 60 miles an hour.
det nsubj nummod obj det nmod:unmarked punct root The DET car NOUN goes VERB 60 NUM miles NOUN an DET hour NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 3 goes nsubj 3 goes go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 60 60 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 miles nummod 5 miles mile NOUN Number=Plur 3 goes obj 6 an a DET Definite=Ind PronType=Art 7 hour det 7 hour hour NOUN Number=Sing 5 miles nmod:unmarked 8 . . PUNCT _ 3 goes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go present the car 60 miles a hour vn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location mile=Theme
Example 7 Always wear your seat belt in the car.
advmod nmod:poss compound obj case det obl punct root Always ADV wear VERB your PRON seat NOUN belt NOUN in ADP the DET car NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Always always ADV PronType=Tot 2 wear advmod 2 wear wear VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 5 belt nmod:poss 4 seat seat NOUN Number=Sing 5 belt compound 5 belt belt NOUN Number=Sing 2 wear obj 6 in in ADP _ 8 car case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 car det 8 car car NOUN Number=Sing 2 wear obl 9 . . PUNCT _ 2 wear punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wear imperative you not said here your seat belt the car always property vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent belt=Theme
Example 8 We went to the beach by car.
nsubj case det obl case obl punct root We PRON went VERB to ADP the DET beach NOUN by ADP car NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 went nsubj 2 went go VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 to to ADP _ 5 beach case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 beach det 5 beach beach NOUN Number=Sing 2 went obl 6 by by ADP _ 7 car case 7 car car NOUN Number=Sing 2 went obl 8 . . PUNCT _ 2 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go past We the beach by car vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to beach=Initial_Location
Example 9 The train has 8 cars.
det nsubj nummod obj punct root The DET train NOUN has VERB 8 NUM cars NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 train det 2 train train NOUN Number=Sing 3 has nsubj 3 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 8 8 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 cars nummod 5 cars car NOUN Number=Plur 3 has obj 6 . . PUNCT _ 3 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present the train 8 cars vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent car=Patient
Example 10 Look both ways for cars before you cross.
det obl case obl mark nsubj advcl punct root Look VERB both DET ways NOUN for ADP cars NOUN before SCONJ you PRON cross VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Look look VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 both both DET PronType=Tot 3 ways det 3 ways way NOUN Number=Plur 1 Look obl 4 for for ADP _ 5 cars case 5 cars car NOUN Number=Plur 1 Look obl 6 before before SCONJ _ 8 cross mark 7 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 8 cross nsubj 8 cross cross VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Look advcl 9 . . PUNCT _ 1 Look punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 look imperative you not said here both ways for cars vn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for car=Theme 2 cross present you vn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
Example 11 Small children ride in a car seat.
amod nsubj case det compound obl punct root Small ADJ children NOUN ride VERB in ADP a DET car NOUN seat NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Small small ADJ Degree=Pos 2 children amod 2 children child NOUN Number=Plur 3 ride nsubj 3 ride ride VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 in in ADP _ 7 seat case 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 seat det 6 car car NOUN Number=Sing 7 seat compound 7 seat seat NOUN Number=Sing 3 ride obl 8 . . PUNCT _ 3 ride punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 ride present Small children a car seat vn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
Example 12 Shotgun! I'm in the front.
Sentence 1: Shotgun!
punct root Shotgun NOUN ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Shotgun shotgun NOUN Number=Sing root root 2 ! ! PUNCT _ 1 Shotgun punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 2: I'm in the front.
nsubj cop case det punct root I PRON 'm AUX in ADP the DET front NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 5 front nsubj 2 'm be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 front cop 3 in in ADP _ 5 front case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 front det 5 front front NOUN Number=Sing root root 6 . . PUNCT _ 5 front punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present I the front tree rules
Example 13 Get in the bloody car, we're late!
case det amod obl punct nsubj cop parataxis punct root Get VERB in ADP the DET bloody ADJ car NOUN , PUNCT we PRON 're AUX late ADJ ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Get get VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 in in ADP _ 5 car case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 car det 4 bloody bloody ADJ Degree=Pos 5 car amod 5 car car NOUN Number=Sing 1 Get obl 6 , , PUNCT _ 9 late punct 7 we we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 9 late nsubj 8 're be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 late cop 9 late late ADJ Degree=Pos 1 Get parataxis 10 ! ! PUNCT _ 1 Get punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 get imperative you not said here the bloody car vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer 2 is present we late property tree rules
Example 14 Dad's old banger broke down again.
nmod:poss case amod nsubj compound:prt advmod punct root Dad NOUN 's PART old ADJ banger NOUN broke VERB down ADP again ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Dad dad NOUN Number=Sing 4 banger nmod:poss 2 's 's PART _ 1 Dad case 3 old old ADJ Degree=Pos 4 banger amod 4 banger banger NOUN Number=Sing 5 broke nsubj 5 broke break VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 6 down down ADP _ 5 broke compound:prt 7 again again ADV _ 5 broke advmod 8 . . PUNCT _ 5 broke punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 break down past Dad's old banger again vn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
Example 15 Each motor vehicle has a seating capacity of 5 persons. Determine the number of vehicles required to convey 23 persons.
Sentence 1: Each motor vehicle has a seating capacity of 5 persons.
det compound nsubj det amod obj case nummod nmod punct root Each DET motor NOUN vehicle NOUN has VERB a DET seating VERB capacity NOUN of ADP 5 NUM persons NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Each each DET PronType=Tot 3 vehicle det 2 motor motor NOUN Number=Sing 3 vehicle compound 3 vehicle vehicle NOUN Number=Sing 4 has nsubj 4 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 capacity det 6 seating seat VERB VerbForm=Ger 7 capacity amod 7 capacity capacity NOUN Number=Sing 4 has obj 8 of of ADP _ 10 persons case 9 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 10 persons nummod 10 persons person NOUN Number=Plur 7 capacity nmod 11 . . PUNCT _ 4 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present each motor vehicle a seating capacity of 5 persons vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent capacity=Patient 2 seat gerund vn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location
Sentence 2: Determine the number of vehicles required to convey 23 persons.
det obj case nmod acl mark xcomp nummod obj punct root Determine VERB the DET number NOUN of ADP vehicles NOUN required VERB to PART convey VERB 23 NUM persons NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Determine determine VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 number det 3 number number NOUN Number=Sing 1 Determine obj 4 of of ADP _ 5 vehicles case 5 vehicles vehicle NOUN Number=Plur 3 number nmod 6 required require VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 vehicles acl 7 to to PART _ 8 convey mark 8 convey convey VERB VerbForm=Inf 6 required xcomp 9 23 23 NUM NumForm=Digit NumType=Card 10 persons nummod 10 persons person NOUN Number=Plur 8 convey obj 11 . . PUNCT _ 1 Determine punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 determine imperative you not said here the number of vehicles vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic 2 require participle vehicles not said here vn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme clause=Precondition 3 convey to-infinitive 23 persons vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent person=Topic
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous capturenext → caravan↑ back to C in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/car/