Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / capture

capture

Who acts: animal, act, material wind, Holy Wisp, it, Hebrew Bible · What happens: catch, keep, not escape, take, record, hold · To what, where: person, animal, control, piece, game, something

«capture» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: capture in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To catch a person or animal and keep it so it cannot escape.

The tree, 14 words
markdetobjccconjccconjobjmarknsubjauxadvmodadvclpunctrootToPARTcatchVERBaDETpersonNOUNorCCONJanimalNOUNandCCONJkeepVERBitPRONsoSCONJitPRONcanAUXnotPARTescapeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 catchmark
2catchcatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing2 catchobj
5ororCCONJ_6 animalcc
6animalanimalNOUNNumber=Sing4 personconj
7andandCCONJ_8 keepcc
8keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 catchconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 keepobj
10sosoSCONJ_14 escapemark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 escapensubj
12cancanAUXVerbForm=Fin14 escapeaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 escapeadvmod
14escapeescapeVERBVerbForm=Inf8 keepadvcl
15..PUNCT_2 catchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchto-infinitivea person or animalvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent person=Theme
2keepinfinitiveanimalvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3not escapecananimalvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To take control of a place or thing by force, like a castle in a battle.

The tree, 16 words
markobjcasedetnmodccconjcaseoblpunctcasedetoblcasedetnmodpunctrootToPARTtakeVERBcontrolNOUNofADPaDETplaceNOUNorCCONJthingNOUNbyADPforceNOUN,PUNCTlikeADPaDETcastleNOUNinADPaDETbattleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 takemark
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3controlcontrolNOUNNumber=Sing2 takeobj
4ofofADP_6 placecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 placedet
6placeplaceNOUNNumber=Sing3 controlnmod
7ororCCONJ_8 thingcc
8thingthingNOUNNumber=Sing6 placeconj
9bybyADP_10 forcecase
10forceforceNOUNNumber=Sing2 takeobl
11,,PUNCT_14 castlepunct
12likelikeADP_14 castlecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 castledet
14castlecastleNOUNNumber=Sing2 takeobl
15ininADP_17 battlecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 battledet
17battlebattleNOUNNumber=Sing14 castlenmod
18..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taketo-infinitivecontrol of a place or thingby force; like a castle in a battlevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent control=Theme

Meaning 3

To take a piece in a game such as chess or draughts.

markdetobjcasedetoblcasefixednmodccconjpunctrootToPARTtakeVERBaDETpieceNOUNinADPaDETgameNOUNsuchADJasADPchessNOUNorCCONJdraughtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 takemark
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 piecedet
4piecepieceNOUNNumber=Sing2 takeobj
5ininADP_7 gamecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 gamedet
7gamegameNOUNNumber=Sing2 takeobl
8suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP10 chesscase
9asasADP_8 suchfixed
10chesschessNOUNNumber=Sing7 gamenmod
11ororCCONJ_12 draughtscc
12draughtsdraughtNOUNNumber=Plur10 chessconj
13..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taketo-infinitivea piecea game such chess or draughtsvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent piece=Value in game=Location

Meaning 4

To record something in a photo, film or words.

markobjcasedetoblpunctconjccconjpunctrootToPARTrecordVERBsomethingPRONinADPaDETphotoNOUN,PUNCTfilmNOUNorCCONJwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 recordmark
2recordrecordVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 recordobj
4ininADP_6 photocase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 photodet
6photophotoNOUNNumber=Sing2 recordobl
7,,PUNCT_8 filmpunct
8filmfilmNOUNNumber=Sing6 photoconj
9ororCCONJ_10 wordscc
10wordswordNOUNNumber=Plur6 photoconj
11..PUNCT_2 recordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recordto-infinitivesomethinga photo and film or wordsvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent something=Theme in photo=Destination

Meaning 5

To catch and hold attention or interest.

markccconjobjccconjpunctrootToPARTcatchVERBandCCONJholdVERBattentionNOUNorCCONJinterestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 catchmark
2catchcatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 holdcc
4holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 catchconj
5attentionattentionNOUNNumber=Sing4 holdobj
6ororCCONJ_7 interestcc
7interestinterestNOUNNumber=Sing5 attentionconj
8..PUNCT_2 catchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchto-infinitivevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2holdinfinitiveattention or interestvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent attention=Theme

Meaning 6

Usage: noun — kept apart, not parsed.

The act of catching someone or something.

detmarkaclobjccconjpunctrootTheDETactNOUNofSCONJcatchingVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 catchingmark
4catchingcatchVERBVerbForm=Ger2 actacl
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 catchingobj
6ororCCONJ_7 somethingcc
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 someoneconj
8..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchgerundthe act not said heresomeonevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme

Example 1

Perhaps capturing an intermediary concept between the immaterial divine imminence and the material wind is ‘wisp’, meaning both a small breeze and a phantom presence, but ‘Holy Wisp’ is a rather underwhelming expression. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Perhaps capturing an intermediary concept between the immaterial divine imminence and the material wind is ‘wisp’, meaning both a small breeze and a phantom presence, but ‘Holy Wisp’ is a rather underwhelming expression.

The tree, 33 words
advmoddetamodobjcasedetamodcompoundoblccdetcompoundnsubjcoppunctconjpunctpunctadvclcc:preconjdetamodobjccdetamodconjpunctccpunctamodnsubjpunctcopdetadvmodamodconjpunctrootPerhapsADVcapturingVERBanDETintermediaryADJconceptNOUNbetweenADPtheDETimmaterialADJdivineNOUNimminenceNOUNandCCONJtheDETmaterialNOUNwindNOUNisAUX‘PUNCTwispNOUN’PUNCT,PUNCTmeaningVERBbothCCONJaDETsmallADJbreezeNOUNandCCONJaDETphantomADJpresenceNOUN,PUNCTbutCCONJ‘PUNCTHolyADJWispPROPN’PUNCTisAUXaDETratherADVunderwhelmingADJexpressionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerhapsperhapsADV_2 capturingadvmod
2capturingcaptureVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 conceptdet
4intermediaryintermediaryADJDegree=Pos5 conceptamod
5conceptconceptNOUNNumber=Sing2 capturingobj
6betweenbetweenADP_10 imminencecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 imminencedet
8immaterialimmaterialADJDegree=Pos10 imminenceamod
9divinedivineNOUNNumber=Sing10 imminencecompound
10imminenceimminenceNOUNNumber=Sing2 capturingobl
11andandCCONJ_17 wispcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 winddet
13materialmaterialNOUNNumber=Sing14 windcompound
14windwindNOUNNumber=Sing17 wispnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 wispcop
16‘'PUNCT_17 wisppunct
17wispwispNOUNNumber=Sing10 imminenceconj
18’'PUNCT_17 wisppunct
19,,PUNCT_20 meaningpunct
20meaningmeanVERBTense=Pres VerbForm=Part2 capturingadvcl
21bothbothCCONJ_24 breezecc:preconj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 breezedet
23smallsmallADJDegree=Pos24 breezeamod
24breezebreezeNOUNNumber=Sing20 meaningobj
25andandCCONJ_28 presencecc
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 presencedet
27phantomphantomADJDegree=Pos28 presenceamod
28presencepresenceNOUNNumber=Sing24 breezeconj
29,,PUNCT_39 expressionpunct
30butbutCCONJ_39 expressioncc
31‘'PUNCT_33 Wisppunct
32HolyholyADJDegree=Pos33 Wispamod
33WispWispPROPNNumber=Sing39 expressionnsubj
34’'PUNCT_33 Wisppunct
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 expressioncop
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 expressiondet
37ratherratherADV_38 underwhelmingadvmod
38underwhelmingunderwhelmingADJDegree=Pos39 expressionamod
39expressionexpressionNOUNNumber=Sing24 breezeconj
40..PUNCT_2 capturingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturegerunda intermediary conceptbetween the immaterial divine imminence and wisp; perhaps propertyvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent concept=Theme
2is apresentthe material windwisptree rules
3meangerunda small breeze and a phantom presence but a underwhelming expressionvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent breeze=Topic
4is apresentHoly Wispa underwhelming expressiontree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Most literally, it means ‘waste(land)’, the lifeless open desert, a translation of [Genesis 1:2] so far captured in English only by Robert Alter’s The Hebrew Bible (2019), who poetically renders תֹהוּ וָבֹהוּ tohu vavohu as “waste and welter”; cf. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Most literally, it means ‘waste(land)’, the lifeless open desert, a translation of [Genesis 1:2] so far captured in English only by Robert Alter’s The Hebrew Bible (2019), who poetically renders תֹהוּ וָבֹהוּ tohu vavohu as “waste and welter”; cf.

The tree, 41 words
obladvmodpunctnsubjpunctobjpunctappospunctpunctpunctdetamodamodappospunctdetconjcasepunctnmodflatpunctadvmodadvmodparataxiscaseobladvmodcaseobl:agentflatacl:relcldetcompoundobjpunctappospunctpunctnsubjadvmodnsubjconjobjflat:foreignflat:foreigncasepunctoblccconjpunctpunctparataxispunctrootMostADJliterallyADV,PUNCTitPRONmeansVERB‘PUNCTwasteNOUN(PUNCTlandNOUN)PUNCT’PUNCT,PUNCTtheDETlifelessADJopenADJdesertNOUN,PUNCTaDETtranslationNOUNofADP[PUNCTGenesisPROPN1:2NUM]PUNCTsoADVfarADVcapturedVERBinADPEnglishPROPNonlyADVbyADPRobertPROPNAlterPROPN’sAUXTheDETHebrewPROPNBiblePROPN(PUNCT2019NUM)PUNCT,PUNCTwhoPRONpoeticallyADVrendersNOUNתֹהוּVERBוָבֹהוּXtohuXvavohuXasADP“PUNCTwasteNOUNandCCONJwelterNOUN”PUNCT;PUNCTcfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup5 meansobl
2literallyliterallyADV_1 Mostadvmod
3,,PUNCT_1 Mostpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 meansnsubj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6‘'PUNCT_7 wastepunct
7wastewasteNOUNNumber=Sing5 meansobj
8((PUNCT_9 landpunct
9landlandNOUNNumber=Sing7 wasteappos
10))PUNCT_9 landpunct
11’'PUNCT_7 wastepunct
12,,PUNCT_16 desertpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 desertdet
14lifelesslifelessADJDegree=Pos16 desertamod
15openopenADJDegree=Pos16 desertamod
16desertdesertNOUNNumber=Sing7 wasteappos
17,,PUNCT_19 translationpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 translationdet
19translationtranslationNOUNNumber=Sing16 desertconj
20ofofADP_22 Genesiscase
21[[PUNCT_22 Genesispunct
22GenesisGenesisPROPNNumber=Sing19 translationnmod
231:21:2NUMNumForm=Digit NumType=Card22 Genesisflat
24]]PUNCT_16 desertpunct
25sosoADV_27 capturedadvmod
26farfarADVDegree=Pos27 capturedadvmod
27capturedcaptureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 meansparataxis
28ininADP_29 Englishcase
29EnglishEnglishPROPNNumber=Sing27 capturedobl
30onlyonlyADV_32 Robertadvmod
31bybyADP_32 Robertcase
32RobertRobertPROPNNumber=Sing27 capturedobl:agent
33AlterAlterPROPNNumber=Sing32 Robertflat
34’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 Robertacl:relcl
35ThetheDETDefinite=Def PronType=Art37 Bibledet
36HebrewHebrewPROPNNumber=Sing37 Biblecompound
37BibleBiblePROPNNumber=Sing34 ’sobj
38((PUNCT_39 2019punct
3920192019NUMNumForm=Digit NumType=Card37 Bibleappos
40))PUNCT_39 2019punct
41,,PUNCT_45 תֹהוּpunct
42whowhoPRONPronType=Rel45 תֹהוּnsubj
43poeticallypoeticallyADV_45 תֹהוּadvmod
44rendersrenderNOUNNumber=Plur45 תֹהוּnsubj
45תֹהוּתֹהוּVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 Bibleconj
46וָבֹהוּוָבֹהוּXForeign=Yes45 תֹהוּobj
47tohutohuXForeign=Yes46 וָבֹהוּflat:foreign
48vavohuvavohuXForeign=Yes46 וָבֹהוּflat:foreign
49asasADP_51 wastecase
50“"PUNCT_51 wastepunct
51wastewasteNOUNNumber=Sing45 תֹהוּobl
52andandCCONJ_53 weltercc
53welterwelterNOUNNumber=Sing51 wasteconj
54”"PUNCT_45 תֹהוּpunct
55;;PUNCT_56 cfpunct
56cfcfNOUNNumber=Sing5 meansparataxis
57..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentitMostvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent waste=Topic
2captureparticipleEnglishfar propertyvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
3תֹהוּpresentthe Hebrew Bibleוָבֹהוּas waste and welter; poetically propertytree rules
4translateGenesisnom translation «communication intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The police captured the robber.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETpoliceNOUNcapturedVERBtheDETrobberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 policedet
2policepoliceNOUNNumber=Plur3 capturednsubj
3capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 robberdet
5robberrobberNOUNNumber=Sing3 capturedobj
6..PUNCT_3 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastthe policethe robbervn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent robber=Theme

Example 4

The knights captured the castle.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETknightsNOUNcapturedVERBtheDETcastleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightsdet
2knightsknightNOUNNumber=Plur3 capturednsubj
3capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 castledet
5castlecastleNOUNNumber=Sing3 capturedobj
6..PUNCT_3 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastthe knightsthe castlevn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent castle=Theme

Example 5

I captured your queen!

nsubjnmod:possobjpunctrootIPRONcapturedVERByourPRONqueenNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 capturednsubj
2capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 queennmod:poss
4queenqueenNOUNNumber=Sing2 capturedobj
5!!PUNCT_2 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastIyour queenvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent queen=Theme

Example 6

The photo captured the moment the ball went in.

detnsubjdetobjdetnsubjparataxisadvmodpunctrootTheDETphotoNOUNcapturedVERBtheDETmomentNOUNtheDETballNOUNwentVERBinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 photodet
2photophotoNOUNNumber=Sing3 capturednsubj
3capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 momentdet
5momentmomentNOUNNumber=Sing3 capturedobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 balldet
7ballballNOUNNumber=Sing8 wentnsubj
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 capturedparataxis
9ininADV_8 wentadvmod
10..PUNCT_3 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastthe photomomentvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
2go inpastthe ballvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Let's play capture the flag at break.

objxcompobjdetobjcaseoblpunctrootLetVERB'sPRONplayVERBcaptureNOUNtheDETflagNOUNatADPbreakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3playplayVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4capturecaptureNOUNNumber=Sing3 playobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 flagdet
6flagflagNOUNNumber=Sing3 playobj
7atatADP_8 breakcase
8breakbreakNOUNNumber=Sing3 playobl
9..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2playinfinitive's not said herecapturebreakvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent capture=Beneficiary flag=Theme

Example 8

The story captured my imagination.

detnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETstoryNOUNcapturedVERBmyPRONimaginationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 storydet
2storystoryNOUNNumber=Sing3 capturednsubj
3capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 imaginationnmod:poss
5imaginationimaginationNOUNNumber=Sing3 capturedobj
6..PUNCT_3 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastthe storymy imaginationvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent imagination=Theme
2imaginemynom imagination «cognition transitive»: poss=agent

Example 9

The zookeepers captured the escaped monkey.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETzookeepersNOUNcapturedVERBtheDETescapedVERBmonkeyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 zookeepersdet
2zookeeperszookeeperNOUNNumber=Plur3 capturednsubj
3capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 monkeydet
5escapedescapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 monkeyamod
6monkeymonkeyNOUNNumber=Sing3 capturedobj
7..PUNCT_3 capturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepastthe zookeepersthe escaped monkeyvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent monkey=Theme
2escapeparticiplevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

Leaves capture light from the sun.

nsubjobjcasedetoblrootLeavesNOUNcaptureVERBlightNOUNfromADPtheDETsun.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeavesleafNOUNNumber=Plur2 capturensubj
2capturecaptureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3lightlightNOUNNumber=Sing2 captureobj
4fromfromADP_6 sun.case
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sun.det
6sun.sun.NOUNNumber=Sing2 captureobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1capturepresentLeaveslightthe sun.vn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent light=Theme from sun.=Source

Example 11

The Fowler then ran up quickly and captured her.

detnsubjadvmodcompound:prtadvmodccconjobjpunctrootTheDETFowlerNOUNthenADVranVERBupADPquicklyADVandCCONJcapturedVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Fowlerdet
2FowlerfowlerNOUNNumber=Sing4 rannsubj
3thenthenADVPronType=Dem4 ranadvmod
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 rancompound:prt
6quicklyquicklyADV_4 ranadvmod
7andandCCONJ_8 capturedcc
8capturedcaptureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 ranconj
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 capturedobj
10..PUNCT_4 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run uppastthe Fowlerthenquickly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2capturepastthe Fowler not said hereFowlervn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/capture/