Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / gate

← G

gate

«gate» in Mova's judaism dictionary: a door in a fence, hedge or wall that opens and closes — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

noun (gate, gates)

meaning for a pupil

1) A gate is a door in a fence, hedge or wall that opens and closes. tree →

2) A gate at an airport is the place where you get on the plane. tree →

3) A gate is an entrance where people go in, for example at a stadium or a school. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: A gate is the city entrance where elders sat as judges and business was done; "thy gates" means one's towns. Interpretation: Writing God's words on the "gates" is the mitzvah of the mezuzah, fixed on the doorposts of Jewish homes and rooms. In the primary lessons: A place in the story; sometimes its width is part of a fence, or people pass through it and are counted. In safety: close the gate so a dog or a small child cannot run into the road; pool gates must stay shut. Phrases: «front gate», «school gate», «go through the gate», «gate 9».

examples

  • And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates. (Torah DEU.6.9, JPS 1917) tree →
  • And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates; (Torah DEU.11.20, JPS 1917) tree →
  • All these were fortified cities, with high walls, gates, and bars; beside the unwalled towns a great many. (Torah DEU.3.5, JPS 1917) tree →
  • And Mordecai returned to the king's gate. (Writings EST.6.12, JPS 1917) tree →
  • Then the king arose, and sat in the gate. (Prophets 2SA.19.9, JPS 1917) tree →
  • Have the gates of death been revealed unto thee? (Writings JOB.38.17, JPS 1917) tree →
  • The fence has a gate 1 metre wide. tree →
  • 120 people came through the gate. tree →
  • Our plane leaves from gate 9. tree →
  • Each gate lets in 30 fans a minute. tree →
  • Please shut the gate so the dog stays in. tree →
  • Mum waits for me at the school gate. tree →
  • The farmer opened the gate and the sheep ran into the field. tree →
  • Never climb over the pool gate. tree →

note

A gate in a fence can be taken away from the fencing needed (perimeter minus the gate width). «Gate 9» is a name of a place, not a number to calculate with. People per minute through a gate is a rate.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «gate» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/gate.md