Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / person

← P

person

«person» in Mova's judaism dictionary: a man, woman or child, one human being — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

noun (person, people, persons)

meaning for a pupil

1) A person is a man, woman or child, one human being. tree →

2) «In person» means really there, not on the phone or on a screen. tree →

3) In grammar, person shows who is speaking: I is first person, you is second person, he or she is third person. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: In this text it often stands for a human being or a "soul" (nefesh), as in "any person who sins". The corpus examples show "the people" instead. Interpretation: The Hebrew nefesh, often translated "person" or "soul", reminds us that each life counts as a whole being. Tradition teaches that saving one life is like saving a whole world. In the primary lessons: In maths: a thing counted; «per person» or «each person» gives a share or rate; the number of people. In everyday life: «per person» prices, «a kind person», «meet in person». In grammar: first, second and third person. In stories: «a mysterious person».

examples

  • And all the people shall say: Amen. (Torah DEU.27.16, JPS 1917) tree →
  • And all the people shall say: Amen.' (Torah DEU.27.26, JPS 1917) tree →
  • So the people rested on the seventh day. (Torah EXO.16.30, JPS 1917) tree →
  • And the people did yet corruptly. (Writings 2CH.27.2, JPS 1917) tree →
  • And all the people wept again over him. (Prophets 2SA.3.34, JPS 1917) tree →
  • And the people did according to this promise. (Writings NEH.5.13, JPS 1917) tree →
  • Each person gets 3 slices. tree →
  • The ticket costs 5 dollars per person. tree →
  • How many people can sit at 4 tables? tree →
  • A person eats 2 apples. tree →
  • She is a very kind person. tree →
  • I would like to thank you in person. tree →
  • Only one person can go on the slide at a time. tree →
  • The story is told in the first person: «I ran home». tree →
  • A trusted person is someone your family knows well. tree →
  • Yes, he is forever following people. tree →

note

«Per person» or «each person» marks a rate: total = per person × people; a share = total ÷ people. Trap: plural is «people», not «persons» in most problems. «Persons» appears only on official signs («no more than 8 persons»). Safety: a person you meet online is not someone you know in person.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «person» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/person.md