Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ב‎ / בֶּכֶר‎

בֶּכֶר

«בֶּכֶר» in the Tanakh dictionary: young camel — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 1070 · BDB: בֶּ֫כֶר

Glosses

the.young.camels (1)

Meaning (OSHB)

young camel tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (young camel, Arabic بَكْرٌ, Assyrian bakru Asrb.Annals ix. 65)— son of Ephraim Nu. 26:35 = בֶּרֶד 1 Ch 7:20. son of Benjamin Gn 46:21; 1 Ch 7:6, 8 (בָּ֑כֶר).

Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «בֶּכֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 60:6

שִֽׁפְעַ֨ת גְּמַלִּ֜ים תְּכַסֵּ֗ךְ בִּכְרֵ֤י מִדְיָן֙ וְעֵיפָ֔ה כֻּלָּ֖ם מִשְּׁבָ֣א יָבֹ֑אוּ זָהָ֤ב וּלְבוֹנָה֙ יִשָּׂ֔אוּ וּתְהִלֹּ֥ת יְהוָ֖ה יְבַשֵּֽׂרוּ׃

Word for word: an.abundance of.camels it will.cover.you the.young.camels of.Midian and Ephah of.them all from Sheba they.will.come gold and frankincense they.will.carry and the.praises of.Yahweh they.will.bear.news

JPS 1917: The caravan of camels shall cover thee, and of the young camels of Midian and Ephah, all coming from Sheba; they shall bring gold and incense, and shall proclaim the praises of the LORD.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1070.md