בֶּכֶר
Used: 1 times · Key: 1070 · BDB: בֶּ֫כֶר
Glosses
the.young.camels (1)
Meaning (OSHB)
young camel tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (young camel, Arabic بَكْرٌ, Assyrian bakru Asrb.Annals ix. 65)— son of Ephraim Nu. 26:35 = בֶּרֶד 1 Ch 7:20. son of Benjamin Gn 46:21; 1 Ch 7:6, 8 (בָּ֑כֶר).
Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «בֶּכֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
שִֽׁפְעַ֨ת גְּמַלִּ֜ים תְּכַסֵּ֗ךְ בִּכְרֵ֤י מִדְיָן֙ וְעֵיפָ֔ה כֻּלָּ֖ם מִשְּׁבָ֣א יָבֹ֑אוּ זָהָ֤ב וּלְבוֹנָה֙ יִשָּׂ֔אוּ וּתְהִלֹּ֥ת יְהוָ֖ה יְבַשֵּֽׂרוּ׃
Word for word: an.abundance of.camels it will.cover.you the.young.camels of.Midian and Ephah of.them all from Sheba they.will.come gold and frankincense they.will.carry and the.praises of.Yahweh they.will.bear.news
JPS 1917: The caravan of camels shall cover thee, and of the young camels of Midian and Ephah, all coming from Sheba; they shall bring gold and incense, and shall proclaim the praises of the LORD.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1070.md