גִּבְלִי
Used: 2 times · Key: 1382 · BDB: גִּבְלִי
Glosses
Gebalites (1); the.Gebalite[s] (1)
Meaning (OSHB)
Gebalite tree →
Meaning (BDB 1906)
adj.gent. tree →
The whole BDB entry
adj.gent. offoregoing, c.art. = n.coll. Jos 13:5 והארץ הַגִּבְלִי, but read גְּבוּל הַגּ׳, cf. Di. 1 K 5:32 הַגִּבְלִים (but prob. textual error Th reads וַיַּגְבִּלוּם and they bordered them, made a border for them (the stones); 𝔊 ἔβαλαν, cf. also Klo).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «גִּבְלִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַֽיִּפְסְל֞וּ בֹּנֵ֧י שְׁלֹמֹ֛ה וּבֹנֵ֥י חִיר֖וֹם וְהַגִּבְלִ֑ים וַיָּכִ֛ינוּ הָעֵצִ֥ים וְהָאֲבָנִ֖ים לִבְנ֥וֹת הַבָּֽיִת׃פ
Word for word: and they.cut.[them].out the.builders of.Solomon and the.builders of.Hiram and the Gebalites and they.prepared the wood(s) and the stones to build the house
JPS 1917: And Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
וְהָאָ֣רֶץ הַגִּבְלִ֗י וְכָל־הַלְּבָנוֹן֙ מִזְרַ֣ח הַשֶּׁ֔מֶשׁ מִבַּ֣עַל גָּ֔ד בַּ֣עַל גָּ֔ד תַּ֖חַת הַר־חֶרְמ֑וֹן עַ֖ד לְב֥וֹא חֲמָֽת׃
Word for word: and the land of the.Gebalite[s] and all (the) Lebanon the.rising of the.sun from Baal Gad under the.mountain of.Hermon to Lebo Hamath
JPS 1917: and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entrance of Hamath;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1382.md