Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ג‎ / גֶּבֶר‎

גֶּבֶר

«גֶּבֶר» in the Tanakh dictionary: Geber — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 1398 · BDB: גֶּ֫בֶר²

Glosses

Geber (2)

Meaning (OSHB)

Geber tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. an official of Solomon 1 K 4:19 (cf. בֶּן־גֶּבֶר v 13, p. 122 supr.)

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «גֶּבֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Kings 4:19

גֶּ֥בֶר בֶּן־אֻרִ֖י בְּאֶ֣רֶץ גִּלְעָ֑ד אֶ֜רֶץ סִיח֣וֹן ׀ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֗י וְעֹג֙ מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן וּנְצִ֥יב אֶחָ֖ד אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃

Word for word: Geber the.son of.Uri in the.land of.Gilead the.land of.Sihon the.king of the.Amorite[s] and Og the.king of.(the) Bashan and an.overseer one who [was].in the land

JPS 1917: Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and one officer that was over all the officers in the land.

1 Kings 4:13

בֶּן־גֶּ֖בֶר בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד רָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד ל֡וֹ חַוֺּת֩ יָאִ֨יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֜ה אֲשֶׁ֣ר בַּגִּלְעָ֗ד ל֚וֹ חֶ֤בֶל אַרְגֹּב֙ אֲשֶׁ֣ר בַּבָּשָׁ֔ן שִׁשִּׁים֙ עָרִ֣ים גְּדֹל֔וֹת חוֹמָ֖ה וּבְרִ֥יחַ נְחֹֽשֶׁת׃ס

Word for word: Ben- Geber in Ramoth Gilead [belonged].to him the.villages of.Jair the.son of.Manasseh which [are].in (the) Gilead [belonged].to him the.region of.Argob which [is].in (the) Bashan sixty cities large a.wall and bar[s] of.bronze

JPS 1917: the son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1398.md