Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / א‎ / אֲדַרְכֹּון‎

אֲדַרְכֹּון

«אֲדַרְכֹּון» in the Tanakh dictionary: drachma — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 150

Glosses

darics (2)

Meaning (OSHB)

drachma tree →

Why these entries: BDB: none; OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אֲדַרְכֹּון» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezra 8:27

וּכְפֹרֵ֤י זָהָב֙ עֶשְׂרִ֔ים לַאֲדַרְכֹנִ֖ים אָ֑לֶף וּכְלֵ֨י נְחֹ֜שֶׁת מֻצְהָ֤ב טוֹבָה֙ שְׁנַ֔יִם חֲמוּדֹ֖ת כַּזָּהָֽב׃

Word for word: and bowls of.gold twenty of darics a.thousand and vessels of.bronze gleaming fine two precious.things like (the) gold

JPS 1917: and twenty bowels of gold, of a thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.

1 Chronicles 29:7

וַֽיִּתְּנ֞וּ לַעֲבוֹדַ֣ת בֵּית־הָאֱלֹהִ֗ים זָהָ֞ב כִּכָּרִ֣ים חֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִים֮ וַאֲדַרְכֹנִ֣ים רִבּוֹ֒ וְכֶ֗סֶף כִּכָּרִים֙ עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וּנְחֹ֕שֶׁת רִבּ֛וֹ וּשְׁמוֹנַ֥ת אֲלָפִ֖ים כִּכָּרִ֑ים וּבַרְזֶ֖ל מֵֽאָה־אֶ֥לֶף כִּכָּרִֽים׃

Word for word: and they.gave for the.service of.the.house of.(the) God gold talents five thousand(s) and darics ten.thousand and silver talents ten thousand(s) and bronze ten.thousand and eight thousand(s) talents and iron one.hundred thousand talents

JPS 1917: and they gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/150.md