Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ג‎ / גְּשׁוּרִי‎

גְּשׁוּרִי

«גְּשׁוּרִי» in the Tanakh dictionary: Geshurite — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 1651 · BDB: גְּשׁוּרִי

Glosses

Geshurite[s] (3); the.Geshurite[s] (3)

Meaning (OSHB)

Geshurite tree →

Meaning (BDB 1906)

adj.gent. tree →

The whole BDB entry

adj.gent. = subst. הַגּ׳; people dwelling in Geshûr (supr.) Dt 3:14 Jos 12:5; 13:11, 13. a tribe of, or near, the Philistines Jos 13:2, read prob. הַגִּזְרִי We and Dr (on 1 S 27:8), MeyZAW i. 126 n GFM Ju 1:29 n. also 1 S 27:8, but del 𝔊 (not 𝔊L) cf. We Dr; read possibly אשׁורי Hom Aufsätze i. (1892), 9; 2 S 2:9 read הגּ׳ for האשׁורי.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «גְּשׁוּרִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 13:2

זֹ֥את הָאָ֖רֶץ הַנִּשְׁאָ֑רֶת כָּל־גְּלִיל֥וֹת הַפְּלִשְׁתִּ֖ים וְכָל־הַגְּשׁוּרִֽי׃

Word for word: this [is].the land [which] remains all the.territories of the.Philistines and all the Geshurite[s]

JPS 1917: This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

Joshua 13:11

וְהַגִּלְעָ֞ד וּגְב֧וּל הַגְּשׁוּרִ֣י וְהַמַּעֲכָתִ֗י וְכֹ֨ל הַ֥ר חֶרְמ֛וֹן וְכָל־הַבָּשָׁ֖ן עַד־סַלְכָֽה׃

Word for word: and (the) Gilead and the.territory of the.Geshurite[s] and the Maacathite[s] and all the.mountain of.Hermon and all (the) Bashan to Salecah

JPS 1917: and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1651.md