דַּבֶּשֶׁת
Used: 1 times · Key: 1707 · BDB: דַּבֶּ֫שֶׁת
Glosses
[the].hump (1)
Meaning (OSHB)
mass tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. hump n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.f. hump (of camel) (etymol.?) cstr. Is 30:6 על־דַּבֶּשֶׁת גְּמַלִּים. n.pr.loc. on border of Zebulun Jos 19:11 דַּבָּ֑שֶׁת.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «דַּבֶּשֶׁת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
מַשָּׂ֖א בַּהֲמ֣וֹת נֶ֑גֶב בְּאֶרֶץ֩ צָרָ֨ה וְצוּקָ֜ה לָבִ֧יא וָלַ֣יִשׁ מֵהֶ֗ם אֶפְעֶה֙ וְשָׂרָ֣ף מְעוֹפֵ֔ף יִשְׂאוּ֩ עַל־כֶּ֨תֶף עֲיָרִ֜ים חֵֽילֵהֶ֗ם וְעַל־דַּבֶּ֤שֶׁת גְּמַלִּים֙ אֽוֹצְרֹתָ֔ם עַל־עַ֖ם לֹ֥א יוֹעִֽילוּ׃
Word for word: the.oracle of.the.animals of.[the].Negev in a.land of.trouble and distress lion and lion from them viper and serpent flying they.carry on [the].shoulder of.male.donkeys wealth(s) their and on [the].hump of.camels treasures their to a.people [which].not they.will.confer.profit
JPS 1917: The burden of the beasts of the South. Through the land of trouble and anguish, from whence come the lioness and the lion, the viper and flying serpent, they carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the humps of camels, to a people that shall not profit them.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1707.md