דּוּר

«דּוּר» in the Tanakh dictionary: circle — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 1754 · BDB: דּוּר²

Glosses

circle (1)

Meaning (OSHB)

circle tree →

Meaning (BDB 1906)

circle, ball tree →

The whole BDB entry

n.[m.] circle, ball— circle Du Is 29:3 thinks noun here also is כַּדּוּד (or כִּדּוֹד) = כִּידוֹר onset of combatants; Marti כְּדָוִד as 𝔊 Lo Brd al. וְחָנִיתִי כַּדּוּר עליך Is 29:3 (> 𝔊 Brd כְּדָוִד). ball צָנוֹף יִצְנָפְךָ צְנֵפָה כַּדּוּר Is 22:18 (so most; but BöNÄ ii. 134 De Or Jastr PAOS 1888, xcv. ff. regard noun as כַּדּוּר, ball, as Talm., from כדר cf. also MV SS s.v.). [ heap, pile Ez 24:5 Thes Ke MV cf. מְדוּרָה v 9; but v. supr. sub דּוּר vb.]

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «דּוּר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 29:3

וְחָנִ֥יתִי כַדּ֖וּר עָלָ֑יִךְ וְצַרְתִּ֤י עָלַ֙יִךְ֙ מֻצָּ֔ב וַהֲקִֽימֹתִ֥י עָלַ֖יִךְ מְצֻרֹֽת׃

Word for word: and I.will.encamp like (the) circle on you and I.will.lay.siege on you siege-works and I.will.raise on you fortifications

JPS 1917: And I will encamp against thee round about, and will lay siege against thee with a mound, and I will raise siege works against thee.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1754.md