Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ה‎ / הַגְרִי‎

הַגְרִי

«הַגְרִי» in the Tanakh dictionary: Hagarene — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 1905 · BDB: הַגְרִי

Glosses

Hagrites (3); Hagrite (1); of.Hagri (1)

Meaning (OSHB)

Hagarene tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.gent. adj.gent. n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.gent. only pl. הַגְרִים ψ 83:7; הַהַגְרִאִים 1 Ch 5:10, הַהַגְרִיאִים 1 Ch 5:19, 20; a tribe (Aramaean? Arabian?) with which the E. Jordan Israelites waged successful war; v. dub. conj. as to identity in GlasSkizze ii, 407. adj.gent. of an officer of David יָזִיז הַהַגְרִי 1 Ch 27:31. n.pr.m. father of one of David’s warriors בֶּן־הַגְרִי 1 Ch 11:38 (but ‖ 2 S 23:36 בָּנִי הַגָּדִי, so here Öt, cf. Be Th Sm Dr Sm).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «הַגְרִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 11:38

יוֹאֵל֙ אֲחִ֣י נָתָ֔ן מִבְחָ֖ר בֶּן־הַגְרִֽי׃ס

Word for word: Joel the.brother of.Nathan Mibhar the.son of.Hagri

JPS 1917: Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri;

Psalms 83:7

אָהֳלֵ֣י אֱ֭דוֹם וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים מוֹאָ֥ב וְהַגְרִֽים׃

Word for word: the.tents of.Edom and.[the] Ishmaelites Moab and the.Hagrites

JPS 1917: The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1905.md