זַבְדִּיאֵל
Used: 2 times · Key: 2068 · BDB: זַבְדִּיאֵל
Glosses
Zabdiel (1); of.Zabdiel (1)
Meaning (OSHB)
Zabdiel tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (my gift is God)— father of one of David’s officers 1 Ch 27:2. a prominent Hebrew in Nehemiah’s time Ne 11:14.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «זַבְדִּיאֵל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַאֲחֵיהֶם֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֣ים וּשְׁמֹנָ֑ה וּפָקִ֣יד עֲלֵיהֶ֔ם זַבְדִּיאֵ֖ל בֶּן־הַגְּדוֹלִֽים׃ס
Word for word: and brothers their mighty.[men] of.strength one.hundred twenty and eight and.[was] overseer over them Zabdiel the.son of the.great.[ones]
JPS 1917: and their brethren, mighty men of valour, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.
עַ֞ל הַמַּחֲלֹ֤קֶת הָרִֽאשׁוֹנָה֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֔וֹן יָֽשָׁבְעָ֖ם בֶּן־זַבְדִּיאֵ֑ל וְעַל֙ מַֽחֲלֻקְתּ֔וֹ עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃
Word for word: [was].over the division (the) first for the month (the) first Jashobeam the.son of.Zabdiel and.[were] with division his twenty and four thousand
JPS 1917: Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel; and in his course were twenty and four thousand.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2068.md