Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ז‎ / זַרְחִי‎

זַרְחִי

«זַרְחִי» in the Tanakh dictionary: Zarchite — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 2227 · BDB: זַרְחִי

Glosses

the.Zerahite[s] (4); Zerahite[s] (2)

Meaning (OSHB)

Zarchite tree →

Meaning (BDB 1906)

adj.gent. tree →

The whole BDB entry

adj.gent. always c. art. as subst. coll. הַזּ׳: from זֶרַח 1:—Jos 7:17(×2)17 (JE), Nu 26:20 (P), cf. לַזּ׳ 1 Ch 27:11, 13. from זֶרַח 4:—Nu 26:13.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «זַרְחִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 26:13

לְזֶ֕רַח מִשְׁפַּ֖חַת הַזַּרְחִ֑י לְשָׁא֕וּל מִשְׁפַּ֖חַת הַשָּׁאוּלִֽי׃

Word for word: of Zerah the.clan of the.Zerahite[s] of Shaul the.clan of the.Shaulite[s]

JPS 1917: of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.

1 Chronicles 27:11

הַשְּׁמִינִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י סִבְּכַ֥י הַחֻשָׁתִ֖י לַזַּרְחִ֑י וְעַל֙ מַחֲלֻקְתּ֔וֹ עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ס

Word for word: [was].the eighth for the month (the) eighth Sibbecai the Hushathite of the Zerahite[s] and.[were] with division his twenty and four thousand

JPS 1917: The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zerahites; and in his course were twenty and four thousand.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2227.md