חֲזָאֵל

«חֲזָאֵל» in the Tanakh dictionary: Haziel — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 23 times · Key: 2371 · BDB: חֲזָהאֵל

Glosses

Hazael (18); of.Hazael (5)

Meaning (OSHB)

Haziel tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (Ēl sees; Assyrian Ḫazaʾilu COT Gloss) king of Aramaic 2 K 8:8, 13, 15, v 29 = 2 Ch 22:6; contr. חֲזָאֵל 1 K 19:15, 17 2 K 8:9, 12, v 28 = 2 Ch 22:5, 2 K 9:14, 15; 10:32; 12:18(×2), 19; 13:3(×2), 22, 24, 25; בֵּית חֲזָאֵל Am 1:4.

Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 21 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «חֲזָאֵל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Kings 13:22

וַֽחֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם לָחַ֖ץ אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל כֹּ֖ל יְמֵ֥י יְהוֹאָחָֽז׃

Word for word: and Hazael the.king of.Aram he.had.oppressed (et) Israel all the.days of.Jehoahaz

JPS 1917: And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

Amos 1:4

וְשִׁלַּ֥חְתִּי אֵ֖שׁ בְּבֵ֣ית חֲזָאֵ֑ל וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנ֥וֹת בֶּנ־הֲדָֽדבֶּנ־הֲדָֽד׃

Word for word: and I.will.send.forth a.fire on the.house of.Hazael and it.will.consume the.fortresses of Ben.Hadad

JPS 1917: So will I send a fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of Ben-hadad;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2371.md