Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ח‎ / חֲצַרְמָוֶת‎

חֲצַרְמָוֶת

«חֲצַרְמָוֶת» in the Tanakh dictionary: Hazarmaveth — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 2700 · BDB: חֲצַרְמָ֫וֶת

Glosses

Hazarmaveth (2)

Meaning (OSHB)

Hazarmaveth tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. n.pr.terr. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (Arabic حَضْرَمَوْت, Sab. חצֿרמות, חצֿרמת, Os ZMG 1865, 239 ff. DHM ZMG 1883, 18. 412)—a ‘son’ of יָקְטָן, 5th in order from Shem (שֵׁם, 1. אַרְפַּכְשַׁד; 2. שֶׁלַח; 3. עֵבֶר; 4. יָקְטָן; 5. ח׳) Gn 10:26 = 1 Ch 1:20, 𝔊 Ασαρ(α)μωθ; = n.pr.terr. a district in southern Arabia, where dwelt the Χατραμωτῖται (Strabo xvi. 4. 2); mod. Ḥaḍramaut (or Ḥaḍramût, see Maltzan ZMG 1871, 493 MordtZMG 1876, 323, van d. Bergp. 9, v. infr.) is same land, but not quite co-extensive; v. Di Gn 10:26, Ritter Erdkunde xii (Arabien i) 609 ff., de GoejeḤadhr. 1886, van den BergḤadhramout, 1886, GlaserSkizze ii. 20, 423 ff. etc.; on its precise limits see especially Ritter 611 ff., de Goejel.c. van d. Berg ch. 1.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «חֲצַרְמָוֶת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 10:26

וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת־אַלְמוֹדָ֖ד וְאֶת־שָׁ֑לֶף וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת־יָֽרַח׃

Word for word: and Joktan he.fathered (et) Almodad and (et) Sheleph and (et) Hazarmaveth and (et) Jerah

JPS 1917: And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;

1 Chronicles 1:20

וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת־אַלְמוֹדָ֖ד וְאֶת־שָׁ֑לֶף וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת־יָֽרַח׃

Word for word: and Joktan he.fathered (et) Almodad and (et) Sheleph and (et) Hazarmaveth and (et) Jerah

JPS 1917: And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2700.md