יֵהוּא
Used: 58 times · Key: 3058 · BDB: יֵהוּא
Glosses
Jehu (46); of.Jehu (11); O.Jehu (1)
Meaning (OSHB)
Jehu tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (prob. contr. from יהוהוא = י׳ is He, cf. יֵשׁוּעַ and reff.; cuneif. Ia-u-a COT 1 K 16:23 2 K 9:2 (further SchrMBAW 1880, 277, SchrZA iii. 3 HptBAS i. 296, 329 Jäger ib. 468); cf. also אֱלִיהוּ)— king of Israel who overthrew the dynasty of Omri (𝔊 Εἰου, A often Ἰηου, 𝔊L Ἰου) 1 K 19:16, 17(×2) 2 K 9:2 + 36 times 2 K 9 & 10 + 12:2; 13:1; 14:8; 15:12; 2 Ch 22:7, 8, 9; 25:17; Ho 1:4. prophet of N. Israel in time of Baasha & Jehoshaphat (𝔊 Εἰου, A Εἰηου 𝔊L Ἰου in K; 𝔊 Ἰου, Ἰησου, A 𝔊L Ἰηου in Ch) 1 K 16:1, 7, 12; 2 Ch 19:2; 20:34. one of David’s heroes 1 Ch 12:3 (𝔊 Ἰηουλ, 𝔊L Ἰηουδ)). a Judaite 1 Ch 2:38(×2) (𝔊 Ἰησους, A 𝔊L Ἰηου). a Simeonite prince 1 Ch 4:35 (𝔊 οὗτος i.e. (י)הוּא; A 𝔊L Ἰηου).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 20 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «יֵהוּא» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיַּשְׁמֵ֥ד יֵה֛וּא אֶת־הַבַּ֖עַל מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
Word for word: and he.destroyed Jehu (et) (the) Baal from Israel
JPS 1917: Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
וַיֹּ֣אמֶר יֵה֗וּא קַדְּשׁ֧וּ עֲצָרָ֛ה לַבַּ֖עַל וַיִּקְרָֽאוּ׃
Word for word: and he.said Jehu consecrate an.assembly to (the) Baal and they.proclaimed.[it]
JPS 1917: And Jehu said: 'Sanctify a solemn assembly for Baal.' And they proclaimed it.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3058.md