Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יְהוֹצָדָק‎

יְהוֹצָדָק

«יְהוֹצָדָק» in the Tanakh dictionary: Jehozadek — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 8 times · Key: 3087 · BDB: יְהוֹצָדָק

Glosses

of.Jehozadak (6); Jehozadak (2)

Meaning (OSHB)

Jehozadek tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (י׳ is righteous; cf. צִדְקִיָּהוּ Sab. צדקאל Hal 193) father of Joshua the high-priest, יְהוֹ׳ Hg 1:1, 12, 14; 2:2, 4 Zc 6:11 1 Ch 5:40, 41; = יוֹ׳ Ezr 3:2, 8; 5:2; 10:18 Ne 12:26 (𝔊 Ἰωσαδακ, Ἰωσεδεκ).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יְהוֹצָדָק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 5:40

וַעֲזַרְיָה֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שְׂרָיָ֔ה וּשְׂרָיָ֖ה הוֹלִ֥יד אֶת־יְהוֹצָדָֽק׃

Word for word: and Azariah he.fathered (et) Seraiah and Seraiah he.fathered (et) Jehozadak

JPS 1917: and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak;

1 Chronicles 5:41

וִיהוֹצָדָ֣ק הָלַ֔ךְ בְּהַגְל֣וֹת יְהוָ֔ה אֶת־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָ֑ם בְּיַ֖ד נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ס

Word for word: and Jehozadak he.went when sent.into.exile Yahweh (et) Judah and Jerusalem by the.hand of.Nebuchadnezzar

JPS 1917: and Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3087.md