יְהוֹעַדָּן
Used: 2 times · Key: 3086 · BDB: יְהוֹעַדָּן
Glosses
[was].Jehoaddan (2)
Meaning (OSHB)
Jehoaddan tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.f. tree →
The whole BDB entry
n.pr.f. (? du. (cf. Kt 2 K 14:2) or f.pl. of יהועדה, (עדה as noun) Aramaic form; Klo 2 K 14:2 cf. עַד־אָנָה יהוה ψ 13:2; comp. Bab. n.pr. Aḫulapia, v. אַחְלָ֑י p. 29 supr.) mother of Amaziah, king of Judah 2 K 14:2 Qr (Kt יהועדין, 𝔊 Ἰωαδειμ, A Ἰωαδειν), 2 Ch 25:1 (𝔊 Ἰωναα, A Ἰωαδεν, 𝔊L Ἰωαδειν).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «יְהוֹעַדָּן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ מָלַ֣ךְ אֲמַצְיָ֔הוּ וְעֶשְׂרִ֣ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ יְהוֹעַדָּ֖ן מִירוּשָׁלָֽיִם׃
Word for word: a.son of.twenty and five year[s] he.became.king Amaziah and twenty and nine year[s] he.reigned in Jerusalem and the.name his.mother his [was].Jehoaddan from Jerusalem
JPS 1917: Amaziah was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem; and his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ הָיָ֣ה בְמָלְכ֔וֹ וְעֶשְׂרִ֤ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ יְהֽוֹעַדָּ֖ן מִן־יְרוּשָׁלִָֽם׃
Word for word: a.son of.twenty and five year[s] he.was when he became.king and twenty and nine year[s] he.reigned in Jerusalem and the.name his.mother his [was].Jehoaddan from Jerusalem
JPS 1917: He was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem; and his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3086.md