יוֹשָׁפָט
Used: 2 times · Key: 3146 · BDB: יְהוֹשָׁפָט
Glosses
Joshaphat (2)
Meaning (OSHB)
Joshaphat tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. 𝔊 Ἰωσαφαω, Ἰωσαφατ (י׳ hath judged, cf. אֱלִישָׁפָט, שְׁפַטְיָהוּ & reff.)— יְהוֹ׳ (so all except 5. & 6) king of Judah, son of Asa 1 K 15:24; 22:2 + 21 times 1 K; 2 K 1:17; 3:1, 7, 11, 12(×2), 14; 8:16(×2), 12:19; 1 Ch 3:10; 2 Ch 17:1 + 40 times 2 Ch. father of Jehu king of Israel 2 K 9:2, 14. chronicler under David & Solomon, son of Ahilud 2 S 8:16; 1 K 4:3; 1 Ch 18:15; also 2 S 20:24 (𝔊L Σαφαν). one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household 1 K 4:17 (𝔊L Ἰωασαφατ). יוֹ׳ one of David’s heroes 1 Ch 11:43. יוֹ׳ a priest & trumpeter in David’s time 1 Ch 15:24. in n.pr.loc. עֵמֶק יְהוֹשָׁפָט Jo 4:2, 12, symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.
Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «יוֹשָׁפָט» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
חָנָן֙ בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה וְיוֹשָׁפָ֖ט הַמִּתְנִֽי׃ס
Word for word: Hanan the.son of.Maacah and Joshaphat the Mithnite
JPS 1917: Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite;
וּשְׁבַנְיָ֡הוּ וְיֽוֹשָׁפָ֡ט וּנְתַנְאֵ֡ל וַעֲמָשַׂ֡י וּ֠זְכַרְיָהוּ וּבְנָיָ֤הוּ וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מַחְצְרִים֙ בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן הָֽאֱלֹהִ֑ים וְעֹבֵ֤ד אֱדֹם֙ עֹבֵ֤ד אֱדֹם֙ וִֽיחִיָּ֔ה שֹׁעֲרִ֖ים לָאָרֽוֹן׃
Word for word: and Shebaniah and Joshaphat and Nethanel and Amasai and Zechariah and Benaiah and Eliezer the priests [who].blew.a.trumpet on trumpets before the.ark of.(the) God and Obed-Edom Obed-Edom and Jehiah gatekeepers for the ark
JPS 1917: And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God; and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3146.md