יָעֶה
Used: 9 times · Key: 3257 · BDB: יָע²
Glosses
shovels (9)
Meaning (OSHB)
distortion tree →
Meaning (BDB 1906)
shovel tree →
The whole BDB entry
n.[m.] shovel (𝔗 Jer יָעֵי Ex 27:3)—pl. הַיָּעִים Ex 38:3 + 7 times; יָעָיו 27:3;—utensils for cleaning altar, shovels Ex 27:3; 38:3 Nu 4:14 (all P), 1 K 7:40, 45; 2 K 25:14; 2 Ch 4:11, 16; Je 52:18 (only in lists of utensils).
Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 9 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «יָעֶה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְעָשִׂ֤יתָ סִּֽירֹתָיו֙ לְדַשְּׁנ֔וֹ וְיָעָיו֙ וּמִזְרְקֹתָ֔יו וּמִזְלְגֹתָ֖יו וּמַחְתֹּתָ֑יו לְכָל־כֵּלָ֖יו תַּעֲשֶׂ֥ה נְחֹֽשֶׁת׃
Word for word: and you.will.make pots its to take away.its.fatty.ashes and shovels its and bowls its and forks its and fire-pans its to all articles its you.will.make bronze
JPS 1917: And thou shalt make its pots to take away its ashes, and its shovels, and its basins, and its flesh-hooks, and its fire-pans; all the vessels thereof thou shalt make of brass.
וְאֶת־הַסִּירֹ֨ת וְאֶת־הַיָּעִ֜ים וְאֶת־הַֽמְזַמְּר֣וֹת וְאֶת־הַכַּפּ֗וֹת וְאֵ֨ת כָּל־כְּלֵ֧י הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁ֥ר יְשָֽׁרְתוּ־בָ֖ם לָקָֽחוּ׃
Word for word: and (et) the pots and (et) the shovels and (et) the snuffers and (et) the pans and (et) all the.articles of.(the) bronze which people.served with them they.took.away
JPS 1917: And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the pans, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3257.md