כֶּבֶשׂ
Used: 107 times · Key: 3532 · BDB: כֶּ֫בֶשׂ
Glosses
lambs (57); lamb (20); a.lamb (16)
Meaning (OSHB)
lamb tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. lamb tree →
The whole BDB entry
n.m. Ex 29:38 lamb (√ dub.: NH id., battering-ram; Assyrian kabšu, lamb according to COT Gloss.; Arabic كَبْشٌ is ram, leader; Syriac ܟܶܒܫܳܐ lamb, with anom. ܫ, is very rare, and prob. loan-word; Nö in Frä109)—כ׳ abs. Ex 29:39 + 43 times; pl. כְּבָשִׂים v 38 + 61 times; sf. כְּבָשַׂי Jb 31:20;— lamb, for sacrif.: Is 1:11; of daily offering Ex 29:38, 39(×2), 40, 41 Nu 28:3, 4(×2) + 12 times Nu 28; sin-offering Lv 4:32; purification 12:6; 14:10 + 5 times Lv 14; dedication of altar Nu 7:15 + 25 times Nu 7; offerings in 7th month 29:2 + 22 times Nu 29, etc. (87 times Ex Lv Nu all P); in Ezekiel’s temple Ez 46:4 + 6 times Ez 46; 1 Ch 29:21 2 Ch 29:21, 22, 32; 35:7 Ezr 8:35, cf. sim. Je 11:19. lambs, as grazing; symb. of devastation Is 5:17 (cf. GieBeitr. 1890), sim. of Isr. Ho 4:16; in predict. וְגָר זְאֵב עִם־כ׳ Is 11:6. lambs, as furnishing wool for clothing: Jb 31:20 גֵּז כ׳, Pr 27:26 כ׳ לִלְבוּשֶׁ֑ךָ.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 25 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «כֶּבֶשׂ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כְּבָשִׂ֥ים לִלְבוּשֶׁ֑ךָ וּמְחִ֥יר שָׂ֝דֶ֗ה עַתּוּדִֽים׃
Word for word: lambs [are].for clothing your and [are.the].price of.a.field goats
JPS 1917: The lambs will be for thy clothing, and the goats the price for a field.
עִשָּׂרוֹן֙ עִשָּׂר֔וֹן לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָ֑ד לְשִׁבְעַ֖ת הַכְּבָשִֽׂים׃
Word for word: a.tenth a.tenth for the lamb (the) one for the.seven the lambs
JPS 1917: a several tenth part for every lamb of the seven lambs;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3532.md