Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / כ‎ / כָּנַף‎

כָּנַף

«כָּנַף» in the Tanakh dictionary: be cornered — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3670 · BDB: כָּנַף

Glosses

he.will.hide.himself (1)

Meaning (OSHB)

be cornered tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. denom. Niph. be cornered into corner, or aside tree →

The whole BDB entry

vb. denom. from כָּנָף 2. only Niph. be cornered, thrust into a corner, or aside;—Impf. 3 ms. וְלֹא יִכָּנֵף עוֹד מוֹרֶיֹךָ Is 30:20 and no more shall thy teachers be thrust into a corner (cf. Di); > others, who render hide themselves, (cf. Arabic كَنَفَ enclose, guard, but this rather for protection).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «כָּנַף» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 30:20

וְנָתַ֨ן לָכֶ֧ם אֲדֹנָ֛י לֶ֥חֶם צָ֖ר וּמַ֣יִם לָ֑חַץ וְלֹֽא־יִכָּנֵ֥ף עוֹד֙ מוֹרֶ֔יךָ וְהָי֥וּ עֵינֶ֖יךָ רֹא֥וֹת אֶת־מוֹרֶֽיךָ׃

Word for word: and he.will.give to you Lord [the] bread of.distress and water oppression and not he.will.hide.himself again teachers your and they.will.be eyes your seeing (et) teachers your

JPS 1917: And though the Lord give you sparing bread and scant water, yet shall not thy Teacher hide Himself any more, but thine eyes shall see thy Teacher;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3670.md