כְּנָת

«כְּנָת» in the Tanakh dictionary: associate — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3674 · BDB: כְּנָת

Glosses

his.associates (1)

Meaning (OSHB)

associate tree →

Meaning (BDB 1906)

associate, colleague tree →

The whole BDB entry

n. [of men, but f. in form, Ges§ 122, 4. b] associate, colleague (loan-wd. from Biblical Aramaic כְּנָת; Syriac ܟܢܳܬ, cf. also SchwallyIdiot. 46; on format. v. LagBN 82);—only Aramaic pl. שְׁאָר כְּנָוֹתָ‌֯ו Ezr 4:7 the rest of his associates.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «כְּנָת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezra 4:7

וּבִימֵ֣י אַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא כָּתַ֨ב בִּשְׁלָ֜ם מִתְרְדָ֤ת טָֽבְאֵל֙ וּשְׁאָ֣ר כְּנָוֺתָ֔יו עַל־אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ מֶ֣לֶךְ פָּרָ֑ס וּכְתָב֙הַֽנִּשְׁתְּוָ֔ן כָּת֥וּב אֲרָמִ֖ית וּמְתֻרְגָּ֥ם אֲרָמִֽית׃פ

Word for word: and in the.days of.Artaxerxes he.wrote Bishlam Mithredath Tabeel and the.rest his.associates his to Artaxerxes the.king of.Persia and the.writing of the.letter [was].written Aramaic and [it.was].translated Aramaic

JPS 1917: And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his companions, unto Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in the Aramaic character, and set forth in the Aramaic tongue.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3674.md