אֵימִים

«אֵימִים» in the Tanakh dictionary: Emims — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 368 · BDB: אֵימִים

Glosses

Emites (3)

Meaning (OSHB)

Emims tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m.pl. Emim tree →

The whole BDB entry

n.pr.m.pl. Emim (terrors) ancient inhab. of Moab Gn 14:5 (הָאֵימִים); Dt 2:10 (הָאֵמ׳); v 11 (אֵמ׳).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אֵימִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Deuteronomy 2:11

רְפָאִ֛ים יֵחָשְׁב֥וּ אַף־הֵ֖ם כָּעֲנָקִ֑ים וְהַמֹּ֣אָבִ֔ים יִקְרְא֥וּ לָהֶ֖ם אֵמִֽים׃

Word for word: Rephaites they.were.regarded also they like the Anakites and the Moabites they.called (to) them Emites

JPS 1917: these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.

Deuteronomy 2:10

הָאֵמִ֥ים לְפָנִ֖ים יָ֣שְׁבוּ בָ֑הּ עַ֣ם גָּד֥וֹל וְרַ֛ב וָרָ֖ם כָּעֲנָקִֽים׃

Word for word: the Emites formerly they.dwelt in it a.people great and numerous and lofty like the Anakites

JPS 1917: The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/368.md