כִּפָּה
Used: 3 times · Key: 3712 · BDB: כִּפָּה²
Glosses
palm.branch (2); his.palm (1)
Meaning (OSHB)
branch tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. branch, frond tree →
The whole BDB entry
n.f. branch, frond (prob. of palm-tree, cf. כַּף 4 d);—כ׳ Is 9:13; 19:15 fig. of nobles, rulers (both opp. אַגְמוֹן rush, i.e. high and low; ‖ רֹאשׁ וְזָנָב); c. sf. כִּפָּתוֹ Jb 15:32 (of wicked under fig. of palm-tree).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «כִּפָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
בְּֽלֹא־י֭וֹמוֹ תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּת֗וֹ לֹ֣א רַעֲנָֽנָה׃
Word for word: on not day his it.will.be.completed and his.palm branch not it.will.grow.luxuriant
JPS 1917: It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be leafy.
וַיַּכְרֵ֨ת יְהוָ֜ה מִיִּשְׂרָאֵ֗ל רֹ֧אשׁ וְזָנָ֛ב כִּפָּ֥ה וְאַגְמ֖וֹן י֥וֹם אֶחָֽד׃
Word for word: and he.cut.off Yahweh from Israel head and tail palm.branch and bulrush day one
JPS 1917: Therefore the LORD doth cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3712.md