כַּפְתּוֹר
Used: 18 times · Key: 3730 · BDB: כַּפְתּוֹר
Glosses
a.bulb (10); bulbs (6); capital (1)
Meaning (OSHB)
capital tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. capital knob, bulb tree →
The whole BDB entry
n.m. 1. capital, 2. knob, bulb (2. perhaps earlier meaning; HoffmZAW iii. (1883), 124, comp. Syriac ܟܡܬܪܐ pear (LöwNo. 153), from shape);— כַּפְתּוֹר Am 9:1 capital of pillar; so pl. sf. כַּפְתֹּרֶיהָ Zp 2:14. כַּפְתֹּר, knob or bulb, ornament on the golden lamp-stand in tabernacle; 𝔊 σφαιρωτήρ, Jos Archaeology iii. 6, 7 ῥοΐσκος, small pomegranate; 𝔙 sphaerula:—Ex 25:33(×2), 35(×3) = 37:19(×2), 21(×3); sf. כַּפְתֹּרֶיהָ 25:31, 34 = 37:17, 20, כַּפְתֹּרֵיהֶם 25:36 = 37:22 (all P).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 12 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «כַּפְתּוֹר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וּבַמְּנֹרָ֖ה אַרְבָּעָ֣ה גְבִעִ֑ים מְשֻׁקָּדִ֔ים כַּפְתֹּרֶ֖יהָ וּפְרָחֶֽיהָ׃
Word for word: and [will be] on.the.lampstand four cups shaped.like.almond.blossoms bulbs its and blossoms its
JPS 1917: And in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof.
וּבַמְּנֹרָ֖ה אַרְבָּעָ֣ה גְבִעִ֑ים מְשֻׁ֨קָּדִ֔ים כַּפְתֹּרֶ֖יהָ וּפְרָחֶֽיהָ׃
Word for word: and.[were] on the lampstand four cups shaped.like.almond.blossoms bulbs its and blossoms its
JPS 1917: And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3730.md